1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:00:40,626 --> 00:00:41,903 sevgilim. 4 00:00:42,007 --> 00:00:45,079 Mən səni daha çox sevirəm təsəvvür edə bilməyəcəyiniz qədər. 5 00:00:45,183 --> 00:00:48,703 Sən sonsuz xoşbəxtliyə layiqsən və sonsuz sevgi. 6 00:00:48,807 --> 00:00:51,051 Və buna görə də siz layiqsiniz... 7 00:00:51,154 --> 00:00:53,777 ən sürətli 5G şəbəkəsi Amerikada, 8 00:00:53,881 --> 00:00:57,781 heç bir gizli ödəniş olmadan və pulsuz NorvaCom XP4 telefonu. 9 00:00:57,885 --> 00:01:01,820 Nişanlanmağın vaxtıdır Lumezza Wireless üçün. 10 00:01:01,923 --> 00:01:04,064 Və kəsin! Kəs. 11 00:01:04,167 --> 00:01:06,100 Sıfırlayın! 12 00:01:06,204 --> 00:01:08,447 Bu kəsikdir. Uh, yaxşı iş, Frank. 13 00:01:08,551 --> 00:01:11,450 Rene, bu gözəl işdir. On beşliyə gedək. 14 00:01:11,554 --> 00:01:14,764 Bəli. - Oh, bir az aşağı idi. 15 00:01:16,145 --> 00:01:17,939 - üzr istəyirəm. Nə? - Telefon. 16 00:01:18,043 --> 00:01:19,458 Sadəcə istəyirdilər birini almaq 17 00:01:19,562 --> 00:01:20,770 telefon haradadır çərçivədə bir qədər yüksəkdir. 18 00:01:20,873 --> 00:01:22,910 Daha yüksək? Bir kəsik olacaq, 19 00:01:23,013 --> 00:01:25,292 ona görə də yaxşı olacağını söylə. 20 00:01:25,395 --> 00:01:27,466 Um, çox tez. 21 00:01:37,580 --> 00:01:38,926 Belə ki, biz sadəcə edə bilər bir daha 22 00:01:39,029 --> 00:01:40,169 bir az hündür olduğu yerdə... 23 00:01:40,272 --> 00:01:41,515 Yenidən gedirik! 24 00:01:41,618 --> 00:01:43,551 Yenidən gedirik! 25 00:01:47,279 --> 00:01:49,902 - Oh, sağ ol. - Görüşərik, Anna. 26 00:01:50,006 --> 00:01:51,283 hey. Əla gün. 27 00:01:51,387 --> 00:01:53,251 Düzdür? - Bəli. 28 00:01:54,424 --> 00:01:55,598 Kabinəyə qalxırıq bu həftə sonu. 29 00:01:55,701 --> 00:01:58,739 Bunu sənə demişəm? - Yox. Uh... 30 00:01:58,842 --> 00:02:00,258 Lisa. Lisa və mən. 31 00:02:00,361 --> 00:02:03,019 biz gedirik... kabinəyə qalxır. 32 00:02:03,123 --> 00:02:05,159 - Oh. Oh, bəli. Oh. - Bəli. 33 00:02:05,263 --> 00:02:06,781 Necə, işlər necədir səninlə və Lisa ilə? 34 00:02:06,885 --> 00:02:08,404 Lisa planlaşdırır "Bazar günü" üçün böyük bir yürüyüş-- 35 00:02:08,507 --> 00:02:11,821 Şənbə və ya bazar günü. - Oh. Uh-huh. 36 00:02:11,924 --> 00:02:16,239 Özü gedir dağlarda tək başına, 37 00:02:16,343 --> 00:02:18,138 Mən ona deyirəm ki, 38 00:02:18,241 --> 00:02:21,589 "Liza. Lisa. Sadəcə təhlükəli səslənir”. 39 00:02:22,797 --> 00:02:24,109 tamam. 40 00:02:24,213 --> 00:02:25,214 Bu da güman edilir oraya qar yağdırmaq, 41 00:02:25,317 --> 00:02:27,008 bu daha təhlükəli hiss edir. 42 00:02:27,112 --> 00:02:29,183 Oh. Oh. 43 00:02:29,287 --> 00:02:31,841 Yaxşı, getməliyəm. 44 00:02:31,944 --> 00:02:35,189 Amma bu gün çox yaxşı iş gördün, 45 00:02:35,293 --> 00:02:37,260 və həqiqətən dəyər verirəm dostluğumuz. 46 00:02:39,089 --> 00:02:41,713 Yaxşı, görüşərik, Dan. 47 00:02:49,548 --> 00:02:51,861 - Salam. - Həftə sonunuz xoş keçsin. 48 00:02:51,964 --> 00:02:53,863 Oh. Bəli. Yaxşı olacaq. 49 00:02:53,966 --> 00:02:56,072 Xeyr. Siz yox. Mənəm. 50 00:02:56,176 --> 00:02:58,937 Biz, uh, sabah üçün hələ yaxşı? 51 00:02:59,040 --> 00:03:00,525 Hə, mən orada olacağam. 52 00:03:01,767 --> 00:03:03,907 Sizdə var, uh... 53 00:03:04,011 --> 00:03:05,288 bilirsən, nə lazımdırsa... 54 00:03:05,392 --> 00:03:07,566 - Anladım. - Tamam. tamam. Əla. 55 00:03:07,670 --> 00:03:10,224 Səni içəridə görəcəyəm, uh... - Hey. Daha sonra... 56 00:03:10,328 --> 00:03:12,571 Sizcə götürə bilərik qayıq çıxdı? 57 00:03:12,675 --> 00:03:14,021 Nə? 58 00:03:14,124 --> 00:03:15,609 Çünki biz gedəcəyik orda ol. 59 00:03:15,712 --> 00:03:16,886 Bəlkə götürə bilərik qayıq əylənmək üçün çıxdı. 60 00:03:16,989 --> 00:03:18,439 Xeyr! Xeyr! Aydındır ki, yox. 61 00:03:18,543 --> 00:03:20,855 - Yaxşı, bəli. - Sabah, günorta. 62 00:03:20,959 --> 00:03:22,340 Gecikmə. 63 00:03:23,789 --> 00:03:27,241 Lisa və mən yuxarı qalxırıq bu həftə sonu kabinəyə. 64 00:03:27,345 --> 00:03:29,657 Oh, sik. 65 00:03:29,761 --> 00:03:31,901 Görürsən nə qədər lənət bu qatıqda qaragilə var? 66 00:03:32,004 --> 00:03:33,247 - Bəli. - Bilirsən, hər şey 67 00:03:33,351 --> 00:03:35,007 sadəcə çox şirindir bu günlərdə. 68 00:03:35,111 --> 00:03:36,906 Bütün ölkənin cəhənnəmə gedir. 69 00:03:37,009 --> 00:03:39,011 Bağışla, ata. 70 00:03:39,115 --> 00:03:42,325 İsa. 71 00:03:42,429 --> 00:03:43,947 Yeni varsa təfərrüatlar... 72 00:03:44,051 --> 00:03:47,606 Beləliklə, Lisa planlaşdırır şənbə günü üçün bu böyük artım. 73 00:03:47,710 --> 00:03:50,644 Bəli, o, daxil olur dağlar tək başına. 74 00:03:50,747 --> 00:03:52,784 Mən ona deyirəm ki, bu, çox, çox təhlükəli. 75 00:03:52,887 --> 00:03:55,304 Amma... - Liza? O hələ də səninlədir? 76 00:03:55,407 --> 00:03:56,891 Düşündüm ki, sən bunu sikmisən. 77 00:03:56,995 --> 00:03:58,686 Xeyr. Biz yaxşıyıq. 78 00:03:58,790 --> 00:04:01,344 Sadəcə belə olacağını düşündüm istirahət etmək gözəl. 79 00:04:01,448 --> 00:04:03,139 - Rahatlayın? Nə üçün? - Bəli. 80 00:04:03,243 --> 00:04:05,797 İnandırıcı oyun oynamaqdan Hollivud pedofillərinizlə? 81 00:04:05,900 --> 00:04:08,662 Və ya bəlkə istirahət məndən pul istəməkdən. 82 00:04:08,765 --> 00:04:11,872 - Tamam. - Bundan rahat ol. 83 00:04:11,975 --> 00:04:13,805 Yəni bilirsən, sən və bütün nəslin, 84 00:04:13,908 --> 00:04:15,600 sahib olmalısan hər şey sənə verildi. 85 00:04:15,703 --> 00:04:17,774 Sən ağlamalısan kubok almadıqda. 86 00:04:17,878 --> 00:04:20,225 Amma sən hazır deyilsən bunun üçün qan tökmək. 87 00:04:20,329 --> 00:04:22,572 Hamınıza lazım olan şey yaxşı bir müharibədir. 88 00:04:22,676 --> 00:04:26,369 Bəli, bunu müharibə haqqında eşidirəm. Ki, yaxşıdır. 89 00:04:26,473 --> 00:04:28,129 Bəli. Bu məndən bir adam etdi. 90 00:04:28,233 --> 00:04:32,444 Kişilər doğulmur, Daniel. Onlar hazırlanmışdır. 91 00:04:32,548 --> 00:04:35,896 Onlar sobada döyülür ağrı və əzabdan, 92 00:04:35,999 --> 00:04:37,449 şanlı döyüşlə sərtləşdi. 93 00:04:37,553 --> 00:04:40,625 - Yaxşı, cənab Burton. - Oh, get, Kevin! 94 00:04:44,836 --> 00:04:46,286 Bağışlayın, Kevin. 95 00:04:46,389 --> 00:04:49,944 Məsih. Məni zəhərləməyə çalışır. 96 00:04:50,048 --> 00:04:51,360 Ahh. 97 00:04:53,051 --> 00:04:56,434 Mən ölməliydim orda döyüş. 98 00:04:56,537 --> 00:05:00,438 Burada yox. Bu kimi deyil. Bu... 99 00:05:00,541 --> 00:05:03,268 Yaxşı, getməliyəm. 100 00:05:03,372 --> 00:05:08,066 Dan, sənə qarşı müharibə arzulayıram. 101 00:05:09,481 --> 00:05:11,966 Bilirəm, ata. 102 00:05:18,214 --> 00:05:21,355 Dedim get get, Kevin! 103 00:05:46,760 --> 00:05:48,140 Hey, Dan! 104 00:05:48,244 --> 00:05:49,970 hey! Salam, Rachel. 105 00:05:50,073 --> 00:05:51,730 Xoşbəxt ov. 106 00:05:54,146 --> 00:05:56,735 - Hey. - Salam. 107 00:05:56,839 --> 00:05:58,944 Hazırsan bəzi yürüyüş üçün? 108 00:06:00,187 --> 00:06:02,672 sən nə danışırsan haqqında? Mən gəzmirəm. 109 00:06:04,294 --> 00:06:06,469 Həmişə belə yaxın park edirsən kollara. 110 00:06:31,045 --> 00:06:34,359 ♪ Mən pis sevgi idim 111 00:06:34,463 --> 00:06:38,121 ♪ İndi bir az ala bilərəm 112 00:06:38,225 --> 00:06:40,434 ♪ Ürəyim doludur 113 00:06:40,538 --> 00:06:44,611 ♪ Ürəyim doludur yenidən geri alınma ♪ 114 00:06:45,577 --> 00:06:48,511 ♪ Mən pis sevgi idim 115 00:06:48,615 --> 00:06:52,066 ♪ İndi bir az ala bilərəm 116 00:06:52,170 --> 00:06:53,620 ♪ Ürəyim doludur 117 00:06:53,723 --> 00:06:57,796 ♪ Ürəyim doludur yenidən geri alınma ♪ 118 00:06:57,900 --> 00:07:00,040 ♪ Bəli, indi qaç, balam, qaç 119 00:07:00,143 --> 00:07:01,904 ♪ Pis sevgidən qaç 120 00:07:02,007 --> 00:07:05,321 ♪ Yeni sevgi, balam, gəl, bal, mənə bir az ver ♪ 121 00:07:05,425 --> 00:07:07,979 ♪ Qaç, bala, qaç, pis sevgidən qaç ♪ 122 00:07:08,082 --> 00:07:09,670 Niyə?! 123 00:07:09,774 --> 00:07:11,465 ♪ Yeni sevgi, balam, gəl, bal, mənə bir az ver ♪ 124 00:07:11,569 --> 00:07:14,503 ♪ Qaç, bala, qaç, pis sevgidən qaç ♪ 125 00:07:14,606 --> 00:07:17,678 ♪ Yeni sevgi, balam, gəl, bal, mənə bir az ver ♪ 126 00:07:17,782 --> 00:07:19,162 ♪ Qaç, bala, qaç... 127 00:07:19,266 --> 00:07:21,061 Oh, bunu xoşlayıram. tamam. 128 00:07:21,164 --> 00:07:23,166 tamam, tamam. 129 00:07:32,313 --> 00:07:33,936 Başqa yeyə bilməzsən zülal çubuğu yüksəlir? 130 00:07:34,039 --> 00:07:35,420 Çünki etmək istəyirəm sən nahar, 131 00:07:35,524 --> 00:07:36,939 və mən sizin doymağınızı istəmirəm. 132 00:07:37,042 --> 00:07:38,872 vay. 133 00:07:38,975 --> 00:07:41,599 mənim xoşuma gəlir nə edəcəyimi deyəndə. 134 00:07:43,393 --> 00:07:44,843 Atan necədir? 135 00:07:44,947 --> 00:07:47,294 O yaxşıdır. Eyni. 136 00:07:47,397 --> 00:07:49,538 səni sevir. 137 00:07:49,641 --> 00:07:52,575 Tamamilə utandım mənim varlığımla. 138 00:07:58,374 --> 00:08:00,031 Bu yeni tamaşadır? 139 00:08:00,134 --> 00:08:01,204 - Bəli. - Hə? 140 00:08:01,308 --> 00:08:02,343 Necədir? - Bəli, yaxşıdır. 141 00:08:02,447 --> 00:08:03,724 At! 142 00:08:03,828 --> 00:08:07,521 Bağışlayın. Nə deyirdin? 143 00:08:07,625 --> 00:08:09,212 yaxşıdır. 144 00:08:09,316 --> 00:08:12,837 Bəli? Yaxşı, mən əminəm hissəni alacaqsınız. 145 00:08:12,940 --> 00:08:14,735 təşəkkür edirəm. 146 00:08:14,839 --> 00:08:16,875 Bilmirəm, amma 147 00:08:16,979 --> 00:08:19,429 çünki rejissor kimidir iddialı göt, bilirsən? 148 00:08:20,845 --> 00:08:23,917 Bir növ hissə iş təsvirimizdən. 149 00:08:24,020 --> 00:08:25,332 Bəli. 150 00:08:25,435 --> 00:08:27,817 Halbuki o, teatr rejissorudur. 151 00:08:33,271 --> 00:08:35,273 Bu nə deməkdi? 152 00:08:35,376 --> 00:08:36,826 heç nə. 153 00:08:36,930 --> 00:08:39,898 Nə? Çünki mən filmlərə rəhbərlik edirəm, Mən o qədər yaxşı deyiləm... 154 00:08:40,002 --> 00:08:41,659 Siz deyirsiniz ki, filmlər sənət deyil? 155 00:08:41,762 --> 00:08:43,868 Yox, açıq-aydın, filmlər sənət ola bilər. 156 00:08:43,971 --> 00:08:45,663 Oh, belə deyirsən Mənim filmlərim sənət deyil. 157 00:08:45,766 --> 00:08:47,009 Yox, deyirəm filmlərə rejissorluq etmirsiniz. 158 00:08:47,112 --> 00:08:48,355 - Məndə var. - Bəli. 159 00:08:48,458 --> 00:08:49,736 Birini siz idarə etdiniz səkkiz il əvvəl, 160 00:08:49,839 --> 00:08:51,358 lakin indi siz pop-up reklamları yönləndirirsiniz. 161 00:08:51,461 --> 00:08:53,429 vay! 162 00:08:53,533 --> 00:08:54,810 Nə? 163 00:08:56,328 --> 00:08:57,882 O pop-up reklamlar... 164 00:08:57,985 --> 00:08:59,746 bu dəqiq deyil Yeri gəlmişkən, onlar nədir... 165 00:08:59,849 --> 00:09:01,264 Viza hesabımızı ödədik. 166 00:09:01,368 --> 00:09:02,438 - Qaçmısan. - Sizi dəstəkləyirəm. 167 00:09:02,542 --> 00:09:03,957 tamam. vay. 168 00:09:04,060 --> 00:09:05,648 Və sizin nəcib işiniz teatr. 169 00:09:05,752 --> 00:09:07,201 - Tamam. - Broadway deyil, fikirləşin. 170 00:09:07,305 --> 00:09:08,513 -Yaxşı. - Mövsümdənkənar... 171 00:09:08,617 --> 00:09:09,790 -Yaxşı. Asan. - Pişik bacarıqları... 172 00:09:09,894 --> 00:09:11,205 musiqi qutusu musiqili. - Olmazmı? 173 00:09:11,309 --> 00:09:12,517 Hansı sizə verir bir sənətin yüksək zirvəsi ... 174 00:09:12,621 --> 00:09:14,346 - Olmazmı? - Aşağı bir şey. 175 00:09:14,450 --> 00:09:15,831 - Olmazmı? - Sualtı qayıq! 176 00:09:15,934 --> 00:09:18,730 Zəhmət olmasa, İsa, sadəcə xoşbəxt olduğunu iddia et 177 00:09:18,834 --> 00:09:21,388 bir həftə sonu üçün və biz yalnız edə bilərik lanet iddia? 178 00:09:21,491 --> 00:09:23,010 - Bəli, bəli, bəli. - Xahiş edirəm, ah! 179 00:09:23,114 --> 00:09:25,357 Bəli. Bəli. 180 00:09:26,842 --> 00:09:28,395 Bəli. 181 00:09:28,498 --> 00:09:30,570 Heç cəhd etmirdim səni təhqir etmək. 182 00:09:30,673 --> 00:09:32,364 Mən təhqir etməyə çalışırdım bu sikik adam. 183 00:09:32,468 --> 00:09:33,814 Əgər bu səni daha yaxşı hiss edirsə, 184 00:09:33,918 --> 00:09:35,367 Məncə, sənsən heyrətamiz rejissor. 185 00:09:40,027 --> 00:09:42,236 İkimiz də bunun cəfəngiyat olduğunu bilirik. 186 00:09:43,548 --> 00:09:44,480 At! 187 00:10:02,671 --> 00:10:05,432 Zəhmət olmasa, ərzaqları ala bilərsinizmi? 188 00:10:05,535 --> 00:10:06,847 Bəli. 189 00:10:22,518 --> 00:10:24,002 Açar haradadır? 190 00:10:24,106 --> 00:10:27,419 Olduğun yerdədir çatan, qapının üstündə. 191 00:10:27,523 --> 00:10:29,042 Xeyr, deyil. 192 00:10:29,145 --> 00:10:31,872 elədir. Sənə kömək etməyimi istəyirsən? 193 00:10:31,976 --> 00:10:34,426 - Yox, başa düşdüm. - Tamam. 194 00:10:36,256 --> 00:10:37,326 Hey, tapdım. 195 00:10:37,429 --> 00:10:43,573 tamam. 196 00:10:43,677 --> 00:10:46,162 Ahh. 197 00:10:46,266 --> 00:10:49,476 Saat şərabdır, ana sikim. 198 00:10:49,579 --> 00:10:50,995 Ha ha ha! 199 00:10:51,098 --> 00:10:54,861 ha. Mən əylənirəm. tamam. 200 00:11:11,015 --> 00:11:14,432 ♪ Bəzən tənhalaşıram 201 00:11:14,535 --> 00:11:17,469 ♪ Nə vaxtsa Bir az mavi oluram ♪ 202 00:11:18,781 --> 00:11:21,577 ♪ Məni gəzdirdi dairələrdə ♪ 203 00:11:21,681 --> 00:11:26,168 ♪ Və bundan sonra, Nə edəcəyimi bilmirəm ♪ 204 00:11:29,378 --> 00:11:32,139 ♪ Sevgi nə gözəldir 205 00:11:32,243 --> 00:11:35,936 ♪ Siz ola bilməzsiniz istədiyiniz zaman ♪ 206 00:11:36,040 --> 00:11:39,906 ♪ Sevgi nə gözəldir, hə 207 00:11:40,009 --> 00:11:42,115 ♪ Əgər ona sahib ola bilmirsinizsə 208 00:11:45,946 --> 00:11:48,638 ♪ Sevgi çox gözəl ola bilər 209 00:11:48,742 --> 00:11:52,125 ♪ Və sevgi çox qəddar ola bilər 210 00:11:52,746 --> 00:11:54,610 ♪ Sevgi sizi xoşbəxt edə bilər ♪ - Bəli, xahiş edirəm. 211 00:11:54,714 --> 00:11:56,129 ♪ Ooh, bəli 212 00:11:56,232 --> 00:11:59,132 ♪ Sizi sərinləşdirin 213 00:11:59,235 --> 00:12:03,136 ♪ Amma qollarını qoyanda ətrafımda ♪ 214 00:12:03,239 --> 00:12:05,932 ♪ Kiçik köhnə qaranlıqda yol 215 00:12:06,035 --> 00:12:10,591 ♪ Bilirsən ki, o, məni doldurur bir növ həzzlə ♪ 216 00:12:10,695 --> 00:12:12,386 ♪ Ooh, adam yaxşıdır 217 00:12:12,490 --> 00:12:13,974 Lanet siçanlar. 218 00:12:14,078 --> 00:12:16,114 ♪ Sevgilimlə problem 219 00:12:16,218 --> 00:12:18,599 ♪ Mən problem dünyasındayam 220 00:12:18,703 --> 00:12:20,015 ♪ Problem 221 00:12:20,118 --> 00:12:22,880 ♪ Sevgilimlə problem 222 00:12:22,983 --> 00:12:25,365 ♪ Mən problem dünyasındayam 223 00:12:25,468 --> 00:12:26,815 ♪ Problem 224 00:12:29,887 --> 00:12:33,062 ♪ Özümü çox aciz hiss edirəm 225 00:12:33,166 --> 00:12:36,065 ♪ Özümü saxlaya bilmirəm 226 00:12:36,169 --> 00:12:38,688 ♪ Kaş inanardım 227 00:12:38,792 --> 00:12:39,966 ♪ Oh, bəli 228 00:12:40,069 --> 00:12:41,864 ♪ Sevdiyim bu adam 229 00:12:43,970 --> 00:12:45,799 Bir xörək qaşığı kimi görünür. 230 00:12:47,663 --> 00:12:49,769 Yaxşı, məncə yaxşıyıq. 231 00:12:49,872 --> 00:12:51,287 Oh, hey, mənim sviterimi görmüsən? 232 00:12:51,391 --> 00:12:54,014 Uh...hansı? 233 00:12:54,118 --> 00:12:55,844 Hansı biri? Həmişə burada geyindiyim. 234 00:12:55,947 --> 00:12:57,293 Qış biri. Bu mavi. 235 00:12:57,397 --> 00:12:59,779 Dekorativ qar dənəcikləri var onun üzərində. 236 00:12:59,882 --> 00:13:01,815 Şkafı yoxladınız? 237 00:13:01,919 --> 00:13:04,059 Şkaf paltarları harada saxlayırıq? 238 00:13:04,162 --> 00:13:06,337 Bəli, şkafı yoxladım. 239 00:13:06,440 --> 00:13:08,063 Yaxşı, mən görməmişəm. 240 00:13:08,166 --> 00:13:10,582 Oh. Sarımsağı əzmək olmaz? 241 00:13:10,686 --> 00:13:12,308 Onu dilimləmək lazımdır. 242 00:13:12,412 --> 00:13:15,242 Bəli, aşbaz! 243 00:13:15,346 --> 00:13:17,003 tamam. 244 00:13:17,106 --> 00:13:18,867 mən sadəcə... Reseptə əməl etməyə çalışıram 245 00:13:18,970 --> 00:13:20,765 və deyir incə dilimlənmiş sarımsaq. 246 00:13:20,869 --> 00:13:22,353 Oh, elədir? tamam. Allahım. 247 00:13:22,456 --> 00:13:23,872 Yaxşı, bilirsən nə? çalışıram sizin üçün gözəl etmək üçün. 248 00:13:23,975 --> 00:13:25,356 Yaxşı, yaxşı ol. 249 00:13:25,459 --> 00:13:26,806 Mən sənə yaxşı davranıram. 250 00:13:26,909 --> 00:13:28,462 sənsən? Mənə qışqırırsan sarımsaq haqqında. 251 00:13:28,566 --> 00:13:30,464 Sarımsağın sarımsağı, dostum. 252 00:13:30,568 --> 00:13:33,536 - Tamam. - Tamam. 253 00:13:35,573 --> 00:13:36,988 tamam. 254 00:13:37,092 --> 00:13:38,231 Sadəcə onu bağlayın. Geri qayıdın... 255 00:13:38,334 --> 00:13:40,060 Nə edirdin? Nəsə. 256 00:13:48,379 --> 00:13:50,622 Belə əyri. 257 00:13:50,726 --> 00:13:53,384 Bu qədər liflidir. Məni sik. 258 00:13:53,487 --> 00:13:55,662 - Ucadan ağladığına görə. - Yox, yox, yox, yox, yox. 259 00:13:55,765 --> 00:13:57,491 - Sadəcə tut. - Hazır deyil. 260 00:13:57,595 --> 00:13:58,838 Allah lənət eləsin! 261 00:13:58,941 --> 00:14:01,702 tamam. Təşəkkür edirəm, Lisa. - Bağışlayın. Bağışlayın. 262 00:14:01,806 --> 00:14:02,911 təşəkkür edirəm. Bəli. Sən yaxşısan. 263 00:14:03,014 --> 00:14:04,429 Niyə hamam almağa getmirsən? 264 00:14:04,533 --> 00:14:06,535 Niyə getmirsən 5 saatlıq hamam? 265 00:14:11,885 --> 00:14:14,612 hey. - Hey. 266 00:14:14,715 --> 00:14:16,476 - Necədir? - Bəli. Bu yaxşıdır. 267 00:14:16,579 --> 00:14:18,719 Bu, həqiqətən yaxşıdır. - Əla. 268 00:14:18,823 --> 00:14:21,791 Mən bu kəsikləri seçdim konkret olaraq. 269 00:14:21,895 --> 00:14:24,104 Və o bibər noxudları, edə bilməzsiniz onları Şərq Sahilində götürün. 270 00:14:24,208 --> 00:14:28,143 Mən onlara sifariş verməli idim Ohayodan iki həftə əvvəl. 271 00:14:31,525 --> 00:14:34,770 Sifariş verdin Ohayodan nadir bibər noxudları? 272 00:14:34,874 --> 00:14:36,323 etdim. mən sadəcə... 273 00:14:36,427 --> 00:14:38,878 Mən bu yeməyi istədim həqiqətən xüsusi olmaq. 274 00:14:41,466 --> 00:14:43,399 Niyə? 275 00:14:43,503 --> 00:14:44,953 Heç bir səbəb yoxdur. 276 00:14:45,056 --> 00:14:47,024 Mən sadəcə səni bişirmək istədim sevdiyiniz yemək, 277 00:14:47,127 --> 00:14:50,372 versin həqiqətən gözəl təcrübə. 278 00:14:55,860 --> 00:14:58,242 Steak mənim ən sevdiyim yemək deyil. 279 00:14:59,864 --> 00:15:01,245 Bu deyil? 280 00:15:01,348 --> 00:15:02,487 Xeyr. 281 00:15:04,800 --> 00:15:07,596 Amma sən biftek yeyirsən hər zaman. 282 00:15:07,699 --> 00:15:11,151 Mən biftek xoşlayıram. Tamamilə. 283 00:15:11,255 --> 00:15:14,499 Bu mənim sevimli deyil. 284 00:15:14,603 --> 00:15:16,018 tamam. 285 00:15:16,122 --> 00:15:18,365 Və ən çox sevdiyiniz yemək hansıdır? 286 00:15:18,469 --> 00:15:19,573 Ceviche. 287 00:15:19,677 --> 00:15:22,611 - Çeviçe? Ceviche? - Çeviçe. 288 00:15:23,646 --> 00:15:26,028 Sitrus meyvələrindəki balıq? 289 00:15:26,132 --> 00:15:27,512 - Bəli. - Gülməli. 290 00:15:27,616 --> 00:15:29,135 Mən səni heç görməmişəm bir dəfə ceviche sifariş edin. 291 00:15:29,238 --> 00:15:30,999 Heç vaxt olmamışıq bir restoranda 292 00:15:31,102 --> 00:15:33,415 və dedin, "Ceviche var? 293 00:15:33,518 --> 00:15:35,141 bağışlayın. 294 00:15:35,244 --> 00:15:37,591 ceviche var? 295 00:15:37,695 --> 00:15:39,524 Bundan başlayacağam”. 296 00:15:39,628 --> 00:15:41,354 Ona görə Sadəcə sifariş edirəm, əzizim, 297 00:15:41,457 --> 00:15:43,494 əgər restoran bunu yaxşı edirsə. 298 00:15:43,597 --> 00:15:46,738 görürəm. Hansı restoranlar bunu yaxşı edir? 299 00:15:46,842 --> 00:15:52,089 Peru olanlar, adətən, lakin istənilən Cənubi Amerika yeri. 300 00:15:52,192 --> 00:15:53,504 O oğlan aktyorluq sinifinizdən, 301 00:15:53,607 --> 00:15:55,333 onun nədir... Yenə adı nədir? 302 00:15:55,437 --> 00:15:57,473 Uh, mənə kömək et. 303 00:15:57,577 --> 00:15:58,992 ÜST? 304 00:15:59,096 --> 00:16:01,512 Tünd olan. 305 00:16:01,615 --> 00:16:03,514 - Oh! Dario? - Dario! 306 00:16:03,617 --> 00:16:05,516 - Uh-huh. - Bu qədər. Bəli. 307 00:16:05,619 --> 00:16:07,621 Bu adam Perudan deyilmi? 308 00:16:07,725 --> 00:16:09,140 Mən bilmirəm. 309 00:16:09,244 --> 00:16:11,142 Bunun nə işi var bir şeylə? 310 00:16:11,246 --> 00:16:13,973 heç nə. Mövzunu dəyişirdim. 311 00:16:14,076 --> 00:16:16,147 Oh. tamam. 312 00:16:16,251 --> 00:16:18,425 Bu necedi siz birlikdə yazırsınız? 313 00:16:18,529 --> 00:16:20,048 Oh. Bu yaxşıdır. Bəli. Məncə yaxşıdır. 314 00:16:20,151 --> 00:16:22,050 - Əladır. - Bəli. 315 00:16:24,535 --> 00:16:28,608 Yazmaq üçün ağıllı öz materialın, məncə. 316 00:16:28,711 --> 00:16:31,024 Bu, həqiqətən ağıllıdır. 317 00:16:31,128 --> 00:16:34,579 təşəkkür edirəm. 318 00:16:34,683 --> 00:16:36,340 Bəli, bəli, bəli. 319 00:16:36,443 --> 00:16:39,688 Bəli. 320 00:16:39,791 --> 00:16:41,966 Beləliklə, bu, üçlü söz hesabıdır. 321 00:16:42,070 --> 00:16:43,830 Zek? 322 00:16:43,933 --> 00:16:45,625 Zek nədir? 323 00:16:45,728 --> 00:16:49,215 Zek təsdiqlənmiş sözdür Scrabble lüğətində. 324 00:16:51,355 --> 00:16:52,977 Bəli, Mən buna etiraz edəcəyəm. 325 00:16:53,081 --> 00:16:54,806 Oh, sən? tamam. 326 00:16:54,910 --> 00:16:56,739 Lanet zek. 327 00:17:00,674 --> 00:17:02,918 Lənət olsun. - Nə? 328 00:17:03,022 --> 00:17:05,127 Nə bilirsən. 329 00:17:05,231 --> 00:17:06,266 Nə oldu? Deyə bilərsiniz. 330 00:17:06,370 --> 00:17:09,097 eybi yoxdur. - Uhh. 331 00:17:09,200 --> 00:17:10,650 Deməli... 332 00:17:10,753 --> 00:17:12,203 Vay! 333 00:17:12,307 --> 00:17:14,102 Bu 28 xaldır. 334 00:17:14,205 --> 00:17:15,724 Bu cəfəngiyatdır. Bu cəfəngiyatdır. 335 00:17:15,827 --> 00:17:17,553 Qısaca əzbərləyirsən, axmaq Scrabble sözləri. 336 00:17:17,657 --> 00:17:20,073 Demək istəyirəm ki, bu nədir? Qin? 337 00:17:20,177 --> 00:17:22,420 - "Kvin." - Qin nə demək olduğunu bilmirsən. 338 00:17:22,524 --> 00:17:24,008 Mən bilməliyəm nə deməkdir. 339 00:17:24,112 --> 00:17:25,630 Bu, qaydalar deyil. 340 00:17:25,734 --> 00:17:28,288 Oh, bəli, amma əyləncəli deyil. 341 00:17:28,392 --> 00:17:30,325 Budur? 342 00:17:30,428 --> 00:17:32,844 - Bəzilərini itirirsən, bəzilərini itirirsən. - Ohh. 343 00:17:34,191 --> 00:17:37,297 zarafat edirdim. Oh, gəl. 344 00:17:37,401 --> 00:17:40,162 Əvvəllər belə zarafatlaşırdıq. 345 00:17:40,266 --> 00:17:43,096 - Mən yatmağa gedirəm. - Lis... 346 00:17:43,200 --> 00:17:45,512 Bunu etmə. Xahiş edirəm bunu etmə. 347 00:18:05,774 --> 00:18:07,707 Mən Bronwyn olduğunu düşünürdüm o səhnədə dəli. 348 00:18:07,810 --> 00:18:11,055 Yaxşı, yox, mən şadam ki, o onu öpmədi, nə də bir şey. 349 00:18:11,159 --> 00:18:12,919 Heatherin belə olduğuna şadam "Səni siksin." 350 00:18:13,022 --> 00:18:14,541 Bu işi etmək risklidir. 351 00:18:14,645 --> 00:18:17,613 Və şansa düşəndə, düşə bilərsən. 352 00:18:17,717 --> 00:18:21,583 Və sonra qərar verməlisiniz qalxmaq və ya aşağıda qalmaq. 353 00:18:21,686 --> 00:18:23,930 Və bu, "Sevgilim, realiti şoudasan. 354 00:18:24,033 --> 00:18:25,587 Bu insanlar kimlərdir”. 355 00:18:25,690 --> 00:18:28,486 Bu teldir sən orada gəzirsən. 356 00:18:28,590 --> 00:18:31,144 Birinin ərin kədərli çuval. 357 00:18:31,248 --> 00:18:35,528 Çox sadə. sən burdasan, onda sən deyilsən. 358 00:18:35,631 --> 00:18:39,221 Əsl fayda budur əzab çəkməyə ehtiyac yoxdursa. 359 00:18:39,325 --> 00:18:41,085 Sadəcə... 360 00:18:41,189 --> 00:18:45,883 - Hezeri gətirmə... - ...sən bilmədən... 361 00:18:53,408 --> 00:18:55,755 Sizə haqqı nə verir? 362 00:18:58,516 --> 00:19:01,450 Niyə, gələcək bizim kiçik şəhərimizdən, əlbəttə. 363 00:19:04,108 --> 00:19:06,110 Ev satılmır, mer. 364 00:19:58,369 --> 00:20:02,304 Mənim gələcəyim, yoxsa sənin gələcəyin, Ceyms? 365 00:20:03,788 --> 00:20:05,549 İşıqlar sönür. 366 00:20:08,931 --> 00:20:11,486 Oh, mer Tompson. 367 00:20:11,589 --> 00:20:14,213 Bizdə olduğunu bilmirdim görüş. 368 00:20:14,316 --> 00:20:17,423 Fəsad? Nə demək istəyirsən? 369 00:21:09,854 --> 00:21:13,513 Önəm verdiyini iddia etmə atamın mirası. 370 00:21:13,617 --> 00:21:16,482 Mən onun qayğısına qaldım, qayğısına qaldım. 371 00:21:16,585 --> 00:21:19,588 Mən isə səninlə maraqlanıram. 372 00:21:19,692 --> 00:21:22,833 Qarğalar dövrə vurur artıq onun üstündə. 373 00:21:24,766 --> 00:21:26,837 Oh, indi edir? 374 00:21:26,940 --> 00:21:30,081 Onun haqqı yoxdur işlərimizə qarışmaq. 375 00:21:31,635 --> 00:21:34,948 Nə verir... Ona nə verir... 376 00:21:35,052 --> 00:21:37,054 Sizə haqqı nə verir? 377 00:21:37,157 --> 00:21:39,125 Nə? Nə? 378 00:21:39,228 --> 00:21:42,024 Sizə haqqı nə verir? 379 00:21:42,128 --> 00:21:45,407 Nə? Sizə haqqı nə verir? 380 00:21:45,511 --> 00:21:48,030 Sizə haqqı nə verir? 381 00:21:49,480 --> 00:21:51,931 Sənə nə hüquq verir, Dan? 382 00:21:52,034 --> 00:21:53,070 Ah! 383 00:22:01,734 --> 00:22:03,494 Ew. 384 00:22:07,084 --> 00:22:08,430 Mm-kay. 385 00:22:28,208 --> 00:22:31,073 Oyan, oyaq. 386 00:22:40,082 --> 00:22:41,325 Mənə işeydin? 387 00:22:41,429 --> 00:22:44,570 Nə? yox. Dan, sən özünə işdin. 388 00:22:44,673 --> 00:22:46,503 Nə baş verir? 389 00:22:46,606 --> 00:22:49,298 Uh, çox deyil. 390 00:22:49,402 --> 00:22:51,197 Sadəcə bir fincan çay içmək 391 00:22:51,300 --> 00:22:54,131 və təəccüb bu neye idi. 392 00:23:04,728 --> 00:23:07,006 Bu təmizləyici mayedir. 393 00:23:07,109 --> 00:23:09,042 Mm. 394 00:23:09,146 --> 00:23:11,700 Olduqca güclü iy verir. 395 00:23:11,804 --> 00:23:13,219 Mm-hmm. 396 00:23:13,322 --> 00:23:15,566 Bu güclüdür. Çox güclüdür. 397 00:23:16,567 --> 00:23:19,190 Çünki o pəncərə murdardır. 398 00:23:19,294 --> 00:23:20,640 Və beləliklə düşündüm ki, edəcəm... 399 00:23:20,744 --> 00:23:22,504 - Onu huşsuz etmək? - Bəli. 400 00:23:22,608 --> 00:23:25,058 gözləyin. Xeyr. Nə? Nə? 401 00:23:25,162 --> 00:23:26,370 huşsuz? 402 00:23:26,474 --> 00:23:27,647 sən nə sikirsən haqqında danışır? 403 00:23:27,751 --> 00:23:29,408 Bunlar mənə də maraqlı idi. 404 00:23:33,066 --> 00:23:34,585 Bunlar təchizatdır. 405 00:23:34,689 --> 00:23:38,417 Bunlar mənim... Bunlar mənim əşyalarımdır. 406 00:23:38,520 --> 00:23:40,867 Bu yer dağılır. 407 00:23:40,971 --> 00:23:42,455 Bəs qayalar haqqında qayıqda? 408 00:23:42,559 --> 00:23:44,457 Onlar nə üçündür? 409 00:23:44,561 --> 00:23:48,081 Mənim qayıq qayalar? 410 00:23:48,185 --> 00:23:50,394 Mən onları yığırdım... 411 00:23:50,498 --> 00:23:52,085 Mən səni gördüm, axmaq! 412 00:23:52,189 --> 00:23:54,122 tamam. Nə baş verir? Nə edirsən? 413 00:23:54,225 --> 00:23:56,262 Niyə taserin var, Lisa?! 414 00:23:56,365 --> 00:23:59,955 Lisa, burax məni! Lisa, burax məni! 415 00:24:14,867 --> 00:24:16,524 Ahh! 416 00:24:16,627 --> 00:24:18,836 siksin seni. Yah! 417 00:24:26,879 --> 00:24:30,503 Ha ha ha! 418 00:24:30,607 --> 00:24:33,333 Allah lənət eləsin! 419 00:24:33,437 --> 00:24:35,404 Oh! Oh! 420 00:24:35,508 --> 00:24:38,028 tamam. tamam. Doğrudanmı? 421 00:24:38,131 --> 00:24:41,065 Həqiqətən sevimli. hey hey. götürək... 422 00:24:41,169 --> 00:24:43,516 Gəlin böyüklər kimi davranaq və söhbət edin. 423 00:24:43,620 --> 00:24:45,035 Yaxşı? Heç bilmirsən o şeyi necə istifadə etmək olar. 424 00:24:45,138 --> 00:24:49,177 Tamam, tamam, tamam. hey! hey! Yetər! 425 00:24:49,280 --> 00:24:51,490 Lisa, kifayətdir! Lisa! Dayan! 426 00:24:51,593 --> 00:24:55,563 Mənə elə gəlirdi ki huşsuz sal məni, 427 00:24:55,666 --> 00:24:57,461 bununla məni boğ, 428 00:24:57,565 --> 00:25:00,602 Məni gəmiyə apar, 429 00:25:00,706 --> 00:25:04,537 məni daş torbasına bağla orda gizləndin, 430 00:25:04,641 --> 00:25:07,264 məni dibinə batır gölün. 431 00:25:08,368 --> 00:25:09,749 Mən yaxınam? 432 00:25:11,820 --> 00:25:15,721 Bilmədiyim tək şey bu adam nə üçündür. 433 00:25:17,170 --> 00:25:19,276 mişar nə üçündür, Dan? 434 00:25:23,660 --> 00:25:25,800 Mən bilmirəm nə danışırsan cəhənnəm. 435 00:25:25,903 --> 00:25:28,043 Və məncə... Tamam, tamam. hey hey. 436 00:25:28,147 --> 00:25:29,355 tamam. 437 00:25:35,188 --> 00:25:37,570 Bədənlər üzə bilər. 438 00:25:39,952 --> 00:25:44,025 Yenidən üzə çıxa bilərlər etməsən... 439 00:25:44,128 --> 00:25:46,959 onları kəsin. 440 00:25:47,062 --> 00:25:49,755 Məni kəsəcəkdin? 441 00:25:49,858 --> 00:25:50,894 Sanki. 442 00:25:50,997 --> 00:25:52,240 Çiy ətə də toxuna bilməzsən. 443 00:25:52,343 --> 00:25:54,380 Sonra nə? 444 00:25:54,483 --> 00:25:56,209 Sadəcə insanlara deyəcəkdin 445 00:25:56,313 --> 00:25:57,832 ki, mən sadəcə olaraq içəri girmişəm meşə və heç geri qayıtmadı? 446 00:26:00,489 --> 00:26:02,008 Lanet olsun, sən həqiqətən axmaqsan. 447 00:26:02,112 --> 00:26:04,701 Sən ən axmaq adamsan yer üzündə. 448 00:26:04,804 --> 00:26:06,841 Niyə öldürmək istəyirsən hər halda mən? 449 00:26:07,738 --> 00:26:09,982 Hansı xəstə səbəbiniz var? 450 00:26:10,085 --> 00:26:13,054 Niyə düşünürsən ki, Miss Ceviche? 451 00:26:19,232 --> 00:26:21,338 Nə vaxt bildin? 452 00:26:21,441 --> 00:26:23,305 səni gördüm. 453 00:26:23,409 --> 00:26:25,031 Bir az ipucu istəyirsiniz? 454 00:26:25,135 --> 00:26:27,171 İstəmirsənsə aldadaraq tutulmaq, 455 00:26:27,275 --> 00:26:29,415 bəlkə Perulu sikmə bir partiyada 456 00:26:29,518 --> 00:26:31,175 əriniz də var. 457 00:26:37,216 --> 00:26:41,116 Öldürəcəkdin və məni parçala 458 00:26:41,220 --> 00:26:43,878 çünki yatmışam başqası ilə? 459 00:26:45,604 --> 00:26:47,709 Dan... 460 00:26:47,813 --> 00:26:50,747 sən mənə toxunmamısan iki ildə. 461 00:26:50,850 --> 00:26:53,025 Axırıncı dəfə cinsi əlaqədə olduq heç cinsi əlaqədə olmadıq. 462 00:26:53,128 --> 00:26:54,785 Biz sadəcə növbəti dəfə qaçdıq bir-birinə. 463 00:26:54,889 --> 00:26:57,788 Çünki hər şeyi edirsən məni tənqid edir! 464 00:26:58,755 --> 00:27:01,758 Məni çox kiçik hiss edirsən. 465 00:27:04,381 --> 00:27:05,934 Sanki heç bir şey deyiləm. 466 00:27:07,280 --> 00:27:09,766 Sizcə bu işdə mənə kömək lazımdır? 467 00:27:12,216 --> 00:27:14,184 Hər gün belə düşünürsən Mən oyanmıram 468 00:27:14,287 --> 00:27:16,151 bok parçası kimi? 469 00:27:16,255 --> 00:27:21,950 Və hər şey çox mənasız səslənir sənin axmaq ləhcəsində. 470 00:27:22,054 --> 00:27:25,678 Sanki Britaniya keçib şeytanla. 471 00:27:25,782 --> 00:27:28,405 Arvad istedim, anamla evli olmamaq. 472 00:27:28,508 --> 00:27:33,099 Mən bir kişi istədim, 40 yaşlı uşaq deyil. 473 00:27:33,203 --> 00:27:37,794 Mən cavabdeh adam istədim kimin cixib birlikde idi. 474 00:27:37,897 --> 00:27:39,899 evlənməyi düşündüm 10 yaş böyük biri, 475 00:27:40,003 --> 00:27:41,729 onlar yetkin olacaqlar. 476 00:27:41,832 --> 00:27:45,940 Amma, yox, mən ilişib qalmışam nəhəng bir körpə. 477 00:27:46,043 --> 00:27:47,735 Necə xoşunuza gəldi mənim aksentimdə? 478 00:27:47,838 --> 00:27:50,185 sik! Çox yazıqsan. - Mən sikəcəm... 479 00:27:50,289 --> 00:27:54,603 Sən yazıqsan və planınız pisdir! 480 00:27:54,707 --> 00:27:58,400 Mənim planım isə əksinə... 481 00:27:58,504 --> 00:28:00,368 möhtəşəm. 482 00:28:00,471 --> 00:28:01,921 Və planınız nə idi? 483 00:28:02,025 --> 00:28:04,993 Olmadı, qanlı. 484 00:28:08,065 --> 00:28:10,067 - Ovçuluq? - Bəli, bilirəm. 485 00:28:10,171 --> 00:28:13,036 Ona yalvarıram ki, amma o, buna görə çox həyəcanlıdır. 486 00:28:13,139 --> 00:28:16,384 O, bizim bunu etməyimizi israr edir bizə kömək etmək, bağlamaq kimi. 487 00:28:16,487 --> 00:28:18,317 Aman Allahım, Dan belədir. 488 00:28:18,420 --> 00:28:20,629 Demək istəyirəm ki, niyə düşünsün buna qarışardınız? 489 00:28:20,733 --> 00:28:22,804 Mən bilmirəm. Silahlara nə qədər nifrət etdiyimi bilirsən. 490 00:28:22,908 --> 00:28:24,668 Belə təhlükəli. Hər şey ola bilərdi. 491 00:28:24,772 --> 00:28:27,257 - Hey! - Aah! Lanet olsun Məsih! 492 00:28:27,360 --> 00:28:28,948 Daha bir neçə yarpaq, sonra bitdim. 493 00:28:29,052 --> 00:28:30,639 tamam. Təşəkkürlər, Henri. Mən sizə PayPal verəcəm. 494 00:28:30,743 --> 00:28:32,124 təşəkkür edirəm. 495 00:28:35,472 --> 00:28:39,096 - Tamam. görüşərik. - Oh. 496 00:28:39,200 --> 00:28:40,926 tamam. 497 00:28:41,029 --> 00:28:44,274 sağol. 498 00:28:44,377 --> 00:28:45,724 Henri. 499 00:28:45,827 --> 00:28:48,554 Dana getdi orta məktəb və həbsxana. 500 00:28:48,657 --> 00:28:50,142 Bəli. Hər halda, Dan ona kömək edir. 501 00:28:50,245 --> 00:28:52,489 Biz ona pul ödəyirik ev işləri və əşyalar.b 502 00:28:54,042 --> 00:28:56,148 Aman Allahım bu heyrətamiz evdir. 503 00:28:56,251 --> 00:28:58,875 Heç bir fikrim yoxdur niyə köçmək istəyirsən. 504 00:28:58,978 --> 00:29:01,118 Bəli. Bilirsən, sadəcə dəyişiklik vaxtıdır. 505 00:29:02,913 --> 00:29:04,846 ♪ Məni rahat burax 506 00:29:04,950 --> 00:29:08,056 - Hey, Dan. - Hey. Salam, Rachel. 507 00:29:08,160 --> 00:29:12,440 Xoşbəxt ov. Pew, pew! 508 00:29:13,648 --> 00:29:16,340 Mən getmək istəmirdim. 509 00:29:16,444 --> 00:29:19,481 Mən sənə deyirdim ki, ovçuluq çılğın fikir idi. 510 00:29:20,689 --> 00:29:23,106 Hamı bilir silahlara nə qədər nifrət edirəm. 511 00:29:24,935 --> 00:29:27,904 Hər şey yaxşı idi hava qaralmağa başlayana qədər. 512 00:29:29,871 --> 00:29:31,804 gəzməyə getdim. 513 00:29:34,324 --> 00:29:37,292 Və güman edirəm ki, təhlükəsizlik lazımdır üzərində olmayıb. 514 00:29:38,259 --> 00:29:40,744 Çünki birdən büdrədim... 515 00:29:41,365 --> 00:29:44,161 ...və başın sıçradı hər yerdə. 516 00:29:48,683 --> 00:29:50,064 Nə sikim? 517 00:29:51,099 --> 00:29:54,551 Böyük planınız sadəcə məni vurmaq üçün? 518 00:29:54,654 --> 00:29:58,037 Düzünü desəm, bu, çox pisdir. - Siz sadəcə məni öldürməyə çalışdınız! 519 00:29:58,141 --> 00:30:00,315 Bəli, amma bu haqda mehriban davranırdım. 520 00:30:00,419 --> 00:30:01,800 Məni boğmaqla. 521 00:30:01,903 --> 00:30:03,146 Səni bişirdikdən sonra gözəl yemək. 522 00:30:03,249 --> 00:30:04,699 Oh, tamam. 523 00:30:04,803 --> 00:30:06,011 Və etməzdin bir şey hiss etdim. 524 00:30:06,114 --> 00:30:08,289 Huşsuz olardın. 525 00:30:08,392 --> 00:30:11,671 Sahib olacağın tək şey hiss eyforiya təlaşıdır 526 00:30:11,775 --> 00:30:13,501 müşayiət edən serebral hipoksiya, 527 00:30:13,604 --> 00:30:16,780 haqqında bildiyim çünki araşdırma aparmışam. 528 00:30:16,884 --> 00:30:19,507 Çünki mən diqqətciləm. 529 00:30:19,610 --> 00:30:20,888 Bəli, sən həqiqətən diqqətlisən. 530 00:30:20,991 --> 00:30:22,648 Özümü real hiss edirəm indi işə salın. 531 00:30:22,751 --> 00:30:26,203 Vədlərimizi təzələməliyikmi? Lanet olsun bunu masanın üstündə edəsən? 532 00:30:27,722 --> 00:30:29,310 Yaxşı, bilirsən nə? Nə olursa olsun. 533 00:30:29,413 --> 00:30:32,347 Fərqi yoxdur. Planınız heç vaxt baş tutmayacaq. 534 00:30:32,451 --> 00:30:33,901 Və niyə belədir? 535 00:30:35,799 --> 00:30:38,008 Çünki, Liza... 536 00:30:38,112 --> 00:30:43,531 sən...sən qorxunc bir aktrisa. 537 00:30:48,674 --> 00:30:50,055 siksin seni. 538 00:30:50,158 --> 00:30:52,989 Sən sərtsən, varlığından məhrumsan, 539 00:30:53,092 --> 00:30:54,749 və sən çox böyüksən. 540 00:30:54,853 --> 00:30:56,061 siksin seni. 541 00:30:56,164 --> 00:30:57,994 Doğru olduğunu bilirsən. 542 00:30:58,097 --> 00:31:00,479 Və polislər heç vaxt sənin axmaqlığını alacağam. 543 00:31:00,582 --> 00:31:02,688 Çünki görəcəklər tam olaraq gördüklərim 544 00:31:02,791 --> 00:31:04,863 son yeddi il üçün. 545 00:31:06,657 --> 00:31:09,591 Kimsə sadəcə iddia edir qayğı göstərmək. 546 00:31:09,695 --> 00:31:11,041 ha ha. 547 00:31:11,145 --> 00:31:14,044 Sanki daha yaxşısını edə bilərsən. 548 00:31:21,672 --> 00:31:22,881 Nə baş verir? 549 00:31:24,710 --> 00:31:27,230 Nə baş verdiyini bilmirəm. 550 00:31:27,333 --> 00:31:30,889 O, qayıtmalı idi indiyə qədər. 551 00:31:32,752 --> 00:31:36,066 Mən ona bunun çox təhlükəli olduğunu söylədim. Zəhmət olmasa bir şey edə bilərsinizmi? 552 00:31:36,170 --> 00:31:37,274 Zəhmət olmasa... Zəhmət olmasa kömək edə bilərsiniz? 553 00:31:37,378 --> 00:31:38,793 Kiməsə zəng etməlisən. 554 00:31:38,897 --> 00:31:40,381 Zəhmət olmasa. Tez! Hələ nəfəs alır. 555 00:31:40,484 --> 00:31:43,142 Bax, o, sadəcə getməyib. Mən bunu qəbul etməkdən imtina edirəm. 556 00:31:43,246 --> 00:31:44,903 Aman Allahım çox qan var. 557 00:31:45,006 --> 00:31:47,043 Oh, Lisa! 558 00:31:47,146 --> 00:31:49,114 Oh, mənim şirin və gözəl Lisa. 559 00:31:49,217 --> 00:31:50,184 Mənimlə qal, Dan! 560 00:31:50,287 --> 00:31:52,117 İşığa getməyin! 561 00:31:52,220 --> 00:31:54,015 Oh, cənnətdə başqa bir mələk var. 562 00:31:54,119 --> 00:31:55,741 Çox ömrün var yaşamaq. 563 00:31:55,844 --> 00:31:58,330 - Aman Allah. - getmə. getmə. 564 00:31:58,433 --> 00:32:02,058 İlahi, göydən en və onu xilas et! 565 00:32:02,161 --> 00:32:04,474 - Cənnət sənin üçün hazır deyil! - Aman Allah! 566 00:32:04,577 --> 00:32:07,373 Oh, Allah! O, həyatda çox gözəl idi. 567 00:32:07,477 --> 00:32:11,930 Yalnız ölümə ümid edə bilərəm, onun gözəlliyi sağ qaldı! 568 00:32:17,004 --> 00:32:18,695 Hadi, gəl. 569 00:32:21,008 --> 00:32:23,286 Oh, yox. 570 00:32:26,496 --> 00:32:28,325 Oh, bəli, balam! 571 00:32:28,429 --> 00:32:30,500 - Lənət olsun! - Benediktin sikdiyi Cum kimi... 572 00:32:30,603 --> 00:32:32,502 sik! vay! 573 00:32:32,605 --> 00:32:33,952 - Bilirsən nə? - Vay! 574 00:32:34,055 --> 00:32:35,539 Bəlkə silah partladı evin içində. 575 00:32:35,643 --> 00:32:38,128 tamam. Hey, gəlin... gəlin bu haqda danışaq. 576 00:32:38,232 --> 00:32:40,648 danışmağım bitdi. 577 00:32:40,751 --> 00:32:42,029 Artıq vidalaşmağın vaxtıdır. 578 00:32:42,132 --> 00:32:43,996 Xeyr, Liza... 579 00:32:44,100 --> 00:32:46,965 çəkic vaxtıdır. 580 00:32:47,068 --> 00:32:49,346 Nə? 581 00:32:49,450 --> 00:32:52,971 Mən deyirəm... 582 00:32:53,074 --> 00:32:55,904 çəkic vaxtıdır. 583 00:32:56,008 --> 00:32:57,492 Nə danışırsan? 584 00:32:57,596 --> 00:33:01,600 Sadəcə deyirəm... çəkic vaxtıdır. 585 00:33:01,703 --> 00:33:02,601 İndi. 586 00:33:02,704 --> 00:33:05,155 İndi. İndi! 587 00:33:05,259 --> 00:33:07,295 İndi çəkic vaxtıdır. 588 00:33:07,399 --> 00:33:09,884 İndi! Lanet olsun, Henri! Onu çəkiclə vurun! 589 00:33:09,988 --> 00:33:11,265 Oh! 590 00:33:13,784 --> 00:33:15,959 Bağışlayın, bu çox aydın deyildi. 591 00:33:16,063 --> 00:33:17,685 Sən harda olmusan? 592 00:33:20,722 --> 00:33:22,414 Çəkic vaxtıdır! 593 00:33:22,517 --> 00:33:26,004 vay! Aah! 594 00:33:26,107 --> 00:33:27,729 Niyə görüşmək istədin burada? 595 00:33:27,833 --> 00:33:29,248 Bu əyləncə parkıdır. Əyləncəlidir. 596 00:33:29,352 --> 00:33:32,113 - Səslidir! - Tam olaraq. Daha az şübhəlidir. 597 00:33:32,217 --> 00:33:34,253 İsa Məsihi sikdirir, adam. 598 00:33:34,357 --> 00:33:38,982 Həmçinin, məncə var sonra rəqs şousu. 599 00:33:39,569 --> 00:33:42,365 - Mənə fikir vermirəm, Henri. - Hey, kobud olma. 600 00:33:42,468 --> 00:33:45,471 Mənə ehtiyacı olan sənsən. Bunu unutma. 601 00:33:45,575 --> 00:33:48,371 Bəli, bilirəm. Sadəcə... Yalnız sonrakı hissə üçün. 602 00:33:48,474 --> 00:33:51,615 Bu, mənim... - A kişi, bu asan tərəfdir. 603 00:33:51,719 --> 00:33:54,756 Bilirsiniz, mən bundan çox xoşbəxtəm qayğısına qal... 604 00:33:54,860 --> 00:33:56,172 yox. 605 00:33:56,275 --> 00:33:58,898 Mən bunu etməliyəm. -Yaxşı. 606 00:33:59,002 --> 00:34:02,868 İndi mənim kompensasiyam haqqında... 607 00:34:02,971 --> 00:34:04,732 O, 100.000 dollara sığortalanıb. 608 00:34:04,835 --> 00:34:06,078 yarısını alırsınız. - Bəli. 609 00:34:06,182 --> 00:34:07,907 Amma, kimi... 610 00:34:08,011 --> 00:34:09,599 Bundan əlavə, 611 00:34:09,702 --> 00:34:14,328 mən də edərdim bizim üçün daha çox asmaq istəyirəm. 612 00:34:14,431 --> 00:34:16,640 tamam, tamam. Yaxşı, adam. Əlbəttə. 613 00:34:16,744 --> 00:34:20,610 Və... mən onu almaq istərdim yazılı şəkildə. 614 00:34:20,713 --> 00:34:22,681 Siz bunu istərdiniz yazılı şəkildə? 615 00:34:22,784 --> 00:34:24,476 Bəli. 616 00:34:24,579 --> 00:34:27,203 İstəyirsən yazılı sənədə sahib olmaq 617 00:34:27,306 --> 00:34:31,690 necə getdiyimiz haqqında arvadımı öldürmək? 618 00:34:31,793 --> 00:34:33,519 mən... istərdim. 619 00:34:33,623 --> 00:34:36,177 Məndə belə şey yoxdur söhbət, Henri. 620 00:34:36,281 --> 00:34:38,145 Vaxtında orada olun! 621 00:34:41,424 --> 00:34:43,771 Sən şanslısan Mən ümumiyyətlə orada olacağam. 622 00:34:43,874 --> 00:34:47,119 Mənim işim var, adam. 623 00:34:53,332 --> 00:34:55,645 Hamı rəqs etsin! 624 00:35:10,280 --> 00:35:11,488 Oyan, oyaq. 625 00:35:13,041 --> 00:35:15,320 sik! 626 00:35:15,423 --> 00:35:17,218 Soruşmaq növbəm bəzi suallar. 627 00:35:17,322 --> 00:35:19,496 - Oh. - Gücünüzü boş yerə sərf etməyin. 628 00:35:19,600 --> 00:35:21,119 Məncə tapacaqsınız bu lent olduqca... 629 00:35:21,222 --> 00:35:23,638 Allah lənət eləsin! hey! Dayan! Henri, tut onu! 630 00:35:23,742 --> 00:35:26,503 - Dayan! Ciddi, dayan! - Onun burada nə işi var? 631 00:35:26,607 --> 00:35:27,987 Onu sarın! 632 00:35:28,091 --> 00:35:29,713 sik! Get məndən! Lanet olsun Gronk! 633 00:35:29,817 --> 00:35:31,819 Oh, mən bilirdim ki, sizdə yoxdur Bunu özünüz etmək üçün toplar. 634 00:35:31,922 --> 00:35:34,822 Bunu etmək üçün Henriyə müraciət etməlisən. Lanet olsun Henri! 635 00:35:34,925 --> 00:35:37,445 hey! Gözəl olmayın. 636 00:35:37,549 --> 00:35:39,447 Və məlumatınız üçün onun topları var. 637 00:35:39,551 --> 00:35:41,415 Öldürən də odur. - Bəsdir. 638 00:35:41,518 --> 00:35:43,002 Mən ancaq edirəm ikinci hissə 639 00:35:43,106 --> 00:35:44,003 çünki qan yaradır Dan narahat. 640 00:35:44,107 --> 00:35:45,315 Henri. 641 00:35:46,834 --> 00:35:51,977 Nə səbəb ola bilərsən məni öldürmək istədiyinə görə? 642 00:35:52,080 --> 00:35:54,255 - Məni zarafat edirsən? - Mən bilirdim. 643 00:35:54,359 --> 00:35:56,223 Heç düşünə bilməzsən tək-- 644 00:35:56,326 --> 00:35:59,847 Siz nəzarət edirsiniz. Sən zəifsən, özünə arxayın deyilsən. 645 00:35:59,950 --> 00:36:01,642 Məni işdən çıxmağa məcbur etdin 646 00:36:01,745 --> 00:36:03,264 harada real pul qazanırdım Mən aktyorluğa diqqət yetirə bildim, 647 00:36:03,368 --> 00:36:05,232 və sən belə etmədin Mənə bunu etməyə kömək et. 648 00:36:05,335 --> 00:36:08,994 Heç mənə vermədin filminizdə kiçik bir rol. 649 00:36:09,097 --> 00:36:12,204 etdin? yox. Siz ola bilərdiniz. 650 00:36:12,308 --> 00:36:15,587 Bütün pulumuzu itirdin, Dan. 651 00:36:15,690 --> 00:36:17,520 Maşını itirdin. Evi itirdin. 652 00:36:17,623 --> 00:36:20,350 Sən hər şeyi itirdin. 653 00:36:20,454 --> 00:36:22,249 İstədiyim tək şey sevilmək idi və dəstəklənir. 654 00:36:22,352 --> 00:36:25,424 Amma bunun əvəzinə hər ikisini sikmisən gələcəyimizin yuxarısıdır. 655 00:36:25,528 --> 00:36:28,738 İndi səni boşasam da boşaram heç vaxt borcdan yayınma. 656 00:36:30,705 --> 00:36:32,431 Budur. 657 00:36:32,535 --> 00:36:34,157 Sığorta pulu. 658 00:36:34,261 --> 00:36:36,297 Bəli, Dan, yeganə səbəb budur. 659 00:36:36,401 --> 00:36:38,368 pul. - Düzdür. 660 00:36:38,472 --> 00:36:40,612 Məni öldürdün və... - Nəhayət azadam. 661 00:36:40,715 --> 00:36:42,855 - Yaxşı, qəribədir. - Qəribə nədir? 662 00:36:42,959 --> 00:36:44,547 - Heç nə. - Yox, adam. 663 00:36:44,650 --> 00:36:46,618 Sığorta pulu təsadüf. 664 00:36:46,721 --> 00:36:48,585 - Sus, Henri. - Ona görə səni öldürürük. 665 00:36:48,689 --> 00:36:51,830 - Henri, danışmağı dayandır. - Hə. 666 00:36:51,933 --> 00:36:54,004 Dario, hə? 667 00:36:54,108 --> 00:36:57,870 Hə, yaxşı... iki quş. 668 00:36:57,974 --> 00:37:01,149 Yarım alıram, 50 min. 669 00:37:01,253 --> 00:37:03,151 Mən RV alacağam. 670 00:37:03,255 --> 00:37:05,947 - Gözləyin. Nə? - Sus, Henri! 671 00:37:06,051 --> 00:37:08,087 - Hey, Henri! Gözləyin! - Hey, bəsdir. 672 00:37:08,191 --> 00:37:09,296 - Gözləyin! - Yetər. Sən sus! 673 00:37:09,399 --> 00:37:10,607 Və ağzını bağla! 674 00:37:10,711 --> 00:37:12,402 Sən sus! Sən ağzını bağla! 675 00:37:12,506 --> 00:37:14,991 Henri! Henri! Henri! Siyasət dəyirman üçündür... 676 00:37:17,718 --> 00:37:20,479 tamam. tamam. 677 00:37:20,583 --> 00:37:22,032 tamam. Mən bunu etdim və... 678 00:37:22,136 --> 00:37:24,103 Bəli, indi baş verir. 679 00:37:24,207 --> 00:37:26,209 Və fərqlidir necə düşündüm... 680 00:37:26,313 --> 00:37:28,798 Oh, oğlan. Tezliklə bitəcək. 681 00:37:28,901 --> 00:37:30,317 Dan. 682 00:37:30,420 --> 00:37:33,112 - Bəli. - Çantanı çıxarın. 683 00:37:33,216 --> 00:37:34,493 Nə sikdirirsən? Henri! 684 00:37:34,597 --> 00:37:36,288 Çıxarın. Qoy danışsın. 685 00:37:36,392 --> 00:37:38,290 Henri, mən ortadayam indi nədənsə. 686 00:37:38,394 --> 00:37:39,809 Et! 687 00:37:39,912 --> 00:37:42,812 Yaxşı. İstədiyiniz budur? xoşbəxtsən? 688 00:37:44,158 --> 00:37:47,230 Henri. Henri, məni dinlə. 689 00:37:47,334 --> 00:37:50,992 Siyasət üçündür milyon... dollar 690 00:37:52,511 --> 00:37:55,376 Mənə yalan danışdın? 691 00:37:55,480 --> 00:37:57,275 Xeyr. Qətiyyən yox. Məni səhv eşitdin. 692 00:37:57,378 --> 00:37:59,932 Hə, o sənə yalan danışdı, amma yarısını verəcəm. 693 00:38:00,036 --> 00:38:01,106 Oh, siksin. 694 00:38:01,209 --> 00:38:02,866 - Bəli, 500 qr. - 500 qr. 695 00:38:02,970 --> 00:38:04,489 Sən sadəcə onu vur lanet sifətində! 696 00:38:04,592 --> 00:38:06,214 -Yaxşı. - 750. 697 00:38:06,318 --> 00:38:07,940 Henri, onu vur. Onu vur! 698 00:38:08,044 --> 00:38:09,321 - 750? - Hamısı. 699 00:38:09,425 --> 00:38:11,219 - Hamısı? - Mən sizə 1 milyon dollar verəcəm. 700 00:38:11,323 --> 00:38:12,531 Yaxşı, indi onun yalan danışdığını bilirsən. 701 00:38:12,635 --> 00:38:14,637 Henri, onun başından vur, 702 00:38:14,740 --> 00:38:16,121 sonra götürəcəyik qayıq çıxdı! 703 00:38:16,224 --> 00:38:18,675 - Balıqçılıqla? - Balıqçılıqla. 704 00:38:18,779 --> 00:38:20,436 - Qayıq... Qayıq. - Mən... 705 00:38:20,539 --> 00:38:22,265 Mən səni quracağam dostlarımdan biri ilə. 706 00:38:22,369 --> 00:38:24,371 - Rachel? - Bəli. Rachel. Bəli. 707 00:38:24,474 --> 00:38:25,786 - Lanet olsun. - Səni bəyənir. 708 00:38:25,889 --> 00:38:27,615 Aah! 709 00:38:31,274 --> 00:38:33,138 Sən mənim dostum deyilsən! Yalan dediniz. 710 00:38:33,241 --> 00:38:34,553 Silahı mənə ver, sən pis psixoloq! 711 00:38:34,657 --> 00:38:36,659 Heç olmaq istəmədin dostum. 712 00:38:42,906 --> 00:38:46,185 ♪ Görəsən niyə Mən də səni özüm kimi sevirəm ♪ 713 00:38:50,258 --> 00:38:52,088 Böyüsün! sik! 714 00:38:55,850 --> 00:38:57,438 Yaxşı, uşaqlar... 715 00:38:57,542 --> 00:38:59,716 Məncə hamımız... 716 00:38:59,820 --> 00:39:02,616 ♪ Görəsən niyə 717 00:39:02,719 --> 00:39:04,859 ♪ Mən səni özüm kimi sevirəm 718 00:39:11,521 --> 00:39:14,041 - Aman Allahım! - Aman Allahım. 719 00:39:14,144 --> 00:39:15,456 - İsa Məsih! - Aman Allahım. 720 00:39:15,560 --> 00:39:16,906 - Nə etdin? - İdo nə etdi? 721 00:39:17,009 --> 00:39:18,356 Siz tətiyi çəkdiniz. 722 00:39:18,459 --> 00:39:19,840 Tuturdun lənətə gəlmiş barel. 723 00:39:19,943 --> 00:39:21,876 Oh, yalnız bir dəfə etiraf edə bilərsiniz səhv edəndə? 724 00:39:21,980 --> 00:39:23,878 Mən səhv etmirəm. 725 00:39:23,982 --> 00:39:27,641 Silahı belə tuturdum. - Bəli. 726 00:39:30,885 --> 00:39:34,993 ♪ Vah vah vah, vah-vah-vah! ♪ 727 00:39:37,202 --> 00:39:39,584 Ah! Allah lənət eləsin! 728 00:39:39,687 --> 00:39:41,137 Oof! 729 00:39:41,240 --> 00:39:42,518 Ah! 730 00:39:44,105 --> 00:39:45,452 tamam. tamam. 731 00:39:54,737 --> 00:39:58,016 - Oh, lanet! - Aah! 732 00:39:58,119 --> 00:40:00,881 Aaaaaah! 733 00:40:00,984 --> 00:40:02,330 Mənim lanet ayağım! 734 00:40:02,434 --> 00:40:04,436 Sən mənim lənətə gəlmiş ayağımı bıçaqladın! 735 00:40:04,540 --> 00:40:06,196 - Ha ha! - Uhh! 736 00:40:12,099 --> 00:40:14,066 Aah! sik! 737 00:40:14,170 --> 00:40:16,655 sik! 738 00:40:16,759 --> 00:40:18,243 Siksin sənə! 739 00:40:18,346 --> 00:40:21,280 sik! 740 00:40:49,239 --> 00:40:53,071 Oh! vay vay vay! 741 00:40:59,353 --> 00:41:02,252 Bu sizin sevimli filminizdir? 742 00:42:04,004 --> 00:42:05,730 Rock. 743 00:42:10,182 --> 00:42:11,252 Oh! 744 00:42:27,648 --> 00:42:30,099 Ahh. 745 00:42:42,180 --> 00:42:44,734 Qarğıdalı lopaları. İstəyirsən? 746 00:42:51,292 --> 00:42:53,881 İnsan ovunun olduğu kimi şimala doğru genişləndi, 747 00:42:53,985 --> 00:42:56,056 polis yenidən axtarır hər hansı bir məlumat 748 00:42:56,159 --> 00:42:58,023 olduğu yerə gəldikdə islah məmuru 749 00:42:58,127 --> 00:43:01,613 Allegra Danvers və iki məhkum edilmiş qatil, 750 00:43:01,717 --> 00:43:05,030 Peter Jacob Hughes və Todd James Templeton. 751 00:43:05,134 --> 00:43:08,206 Nə axmaq. Axmaq papaq. 752 00:43:08,309 --> 00:43:10,967 Bəli. Ah! Oh! 753 00:43:11,071 --> 00:43:13,625 Oh, Allah! Oh! Ah! 754 00:43:13,729 --> 00:43:17,802 Sən vəhşi! Sən çirkin donuz! Sən çirkin donuz! 755 00:43:17,905 --> 00:43:20,425 Mənim murdar balaca donuzum kimdir? 756 00:43:20,528 --> 00:43:22,254 Və məni sevdiyini söylə. 757 00:43:22,358 --> 00:43:23,911 - Əlbəttə. - Oh! 758 00:43:24,015 --> 00:43:27,225 Pinqvinlər. 759 00:43:27,328 --> 00:43:31,712 Beləliklə, bir cüt üçün burada qalırıq şeylər yumşalana qədər günlər. 760 00:43:31,816 --> 00:43:33,541 Sonra maşın tapmağa çalışırıq. 761 00:43:33,645 --> 00:43:35,129 Belə geyinib? 762 00:43:41,411 --> 00:43:43,586 Bu adamın paltarı pisdir. 763 00:43:43,690 --> 00:43:46,416 Mən bilmirəm. Mən böyük yun sviteri xoşlayıram. 764 00:43:46,520 --> 00:43:48,108 Bir növ rahatdır. 765 00:43:53,044 --> 00:43:54,079 sik! 766 00:43:54,183 --> 00:43:56,564 Zəhmət olmasa, ərzaqları ala bilərsinizmi? 767 00:43:56,668 --> 00:43:58,739 Deyirəm ki, biz onları atlayırıq. 768 00:43:58,843 --> 00:44:00,534 Daha çox insan görünsə nə olacaq? 769 00:44:00,638 --> 00:44:02,260 Oh, oğlanlar. 770 00:44:08,680 --> 00:44:11,338 - Lanet olsun! Məni sik! - Pit! 771 00:44:17,827 --> 00:44:19,449 Açar haradadır? 772 00:44:19,553 --> 00:44:22,590 Olduğun yerdədir çatan, qapının üstündə. 773 00:44:22,694 --> 00:44:24,696 Xeyr, deyil. 774 00:44:24,800 --> 00:44:27,872 Tələsin! 775 00:44:27,975 --> 00:44:31,220 Saat şərabdır, ana sikim. 776 00:44:31,323 --> 00:44:32,600 Ha ha ha! 777 00:44:38,952 --> 00:44:41,955 Körpə, onları öldürə bilmərik? 778 00:44:42,058 --> 00:44:45,613 Biz aşağı uzanırıq. Biz onu atırıq. 779 00:44:45,717 --> 00:44:47,270 Sadəcə səbirli ol. 780 00:44:50,584 --> 00:44:51,758 hara gedirsen? 781 00:44:51,861 --> 00:44:53,863 Mən işəmək məcburiyyətindəyəm. 782 00:44:53,967 --> 00:44:56,107 - Buyurun. -Ona vermə... 783 00:44:56,210 --> 00:44:57,625 Təşəkkürlər, Toddi. 784 00:44:57,729 --> 00:44:58,972 Xoş gəldiniz. 785 00:45:04,874 --> 00:45:06,600 Sadəcə tuta bilmirsən? 786 00:45:06,704 --> 00:45:09,741 Mən öpməyəcəyəm şalvarımda. 787 00:45:09,845 --> 00:45:11,432 ləyaqətim var. 788 00:45:21,235 --> 00:45:23,410 ləyaqətim var. 789 00:45:34,697 --> 00:45:37,976 darıxıram. 790 00:45:39,909 --> 00:45:43,050 Dedim darıxıram. 791 00:45:43,154 --> 00:45:45,535 Düzgün. Bu darıxdırıcıdır. 792 00:45:45,639 --> 00:45:46,882 Darıx, bal. 793 00:45:46,985 --> 00:45:50,506 Gəlin, bir şey edək. 794 00:45:50,609 --> 00:45:52,715 nə etmək istəyirsən? Siz xarab oynamaq istəyirsiniz? 795 00:45:52,819 --> 00:45:54,579 Mən Charades oynayacağam. 796 00:45:54,682 --> 00:45:56,029 tamam. 797 00:45:56,132 --> 00:45:57,409 Mən deyildim... 798 00:45:57,513 --> 00:45:59,653 - Əvvəlcə mən gedəcəm. - Kino. 799 00:45:59,757 --> 00:46:01,206 Burun. 800 00:46:02,380 --> 00:46:05,314 Qayçı. Qayçı. 801 00:46:05,417 --> 00:46:07,557 İki söz, Todd. 802 00:46:07,661 --> 00:46:10,837 Burun. Bir ürək. 803 00:46:10,940 --> 00:46:12,528 Ürək. Sənin ürəyin. 804 00:46:12,631 --> 00:46:14,599 Ürək. Ürəksən? 805 00:46:14,702 --> 00:46:16,532 Sizin sviteriniz. Sənin ürəyin. 806 00:46:16,635 --> 00:46:18,430 Mən. Mən. Mən. 807 00:46:18,534 --> 00:46:20,432 Ürək. Mən ürəyim. 808 00:46:20,536 --> 00:46:22,158 Mən! Mən ürəyim! 809 00:46:22,262 --> 00:46:23,884 Sus səsini! 810 00:46:23,988 --> 00:46:26,576 Bu onun sevimli filmidir. 811 00:46:28,544 --> 00:46:29,476 Burun. 812 00:46:33,894 --> 00:46:36,655 sus! Hey, başqa biri gəlir. 813 00:46:36,759 --> 00:46:39,589 Körpənizi silkələyin. Körpənizi evləndirin. 814 00:46:39,693 --> 00:46:42,040 Um... - Bu çox qəribədir. 815 00:46:42,144 --> 00:46:44,560 - "Baba"! Şəhərdə donuz! - Xeyr. 816 00:46:46,286 --> 00:46:48,771 - "Ananı qatardan atın." - Xeyr! 817 00:46:48,875 --> 00:46:50,704 "Ən əziz anam." 818 00:46:50,808 --> 00:46:52,326 "Harri Potter." 819 00:46:52,430 --> 00:46:54,363 - Xeyr. - Sadəcə sus. 820 00:46:54,466 --> 00:46:56,054 Demək olar ki, başa düşdü, Pit. 821 00:46:56,158 --> 00:46:57,884 Çox ruhdan salırsan. 822 00:46:57,987 --> 00:46:59,402 Niyə belə ruhdan düşürsən? 823 00:46:59,506 --> 00:47:00,852 - Sus səsini! -Sən sus! 824 00:47:07,134 --> 00:47:08,756 uhh! 825 00:47:08,860 --> 00:47:10,275 Oh, lanet! 826 00:47:11,898 --> 00:47:13,313 - "Mamma Mia"! - Bəli! 827 00:47:21,562 --> 00:47:22,840 Oh! vay. 828 00:47:22,943 --> 00:47:26,395 Bu sizin sevimli filminizdir? 829 00:47:35,853 --> 00:47:37,302 Oyan, oyaq. 830 00:47:44,862 --> 00:47:47,519 Nə sikim? 831 00:47:47,623 --> 00:47:49,521 Nə sikim? 832 00:47:49,625 --> 00:47:52,145 Biftekdə nə var? 833 00:47:52,248 --> 00:47:53,456 Hə? 834 00:47:53,560 --> 00:47:56,390 Bir növ xüsusi bibər? 835 00:47:56,494 --> 00:47:58,876 Bəli. Bəli. Bəli. 836 00:47:58,979 --> 00:48:00,912 sənə dedim. Bibər idi. 837 00:48:01,016 --> 00:48:02,500 Siz təxmin etdiniz. 838 00:48:02,603 --> 00:48:03,811 dadlı. Mmm. 839 00:48:03,915 --> 00:48:06,090 Çox yaxşıdır, bu bibər. 840 00:48:06,193 --> 00:48:08,851 Ohayodandır. 841 00:48:08,955 --> 00:48:11,647 Oh! Get, Bakkeyes! 842 00:48:11,750 --> 00:48:13,269 üzr istəyirəm. 843 00:48:13,373 --> 00:48:15,030 Um, sən kimsən? 844 00:48:15,133 --> 00:48:17,515 Mən Pitəm. Bu Alleqradır. 845 00:48:17,618 --> 00:48:18,930 İtalyancadır. 846 00:48:19,034 --> 00:48:21,829 Günortanız xeyir. - Böyük oğlan Todddur. 847 00:48:21,933 --> 00:48:23,383 Sən məni götdən vurdun. 848 00:48:23,486 --> 00:48:27,456 İndi, adətən söhbətdə, 849 00:48:27,559 --> 00:48:29,389 bu adlarınızı soruşardım. 850 00:48:29,492 --> 00:48:32,288 Ancaq təcrübəmdə belədir səni insanlıqdan çıxarmaq daha yaxşıdır. 851 00:48:32,392 --> 00:48:36,810 Hələlik, gəlin sizə zəng edək... 852 00:48:36,914 --> 00:48:38,191 Ron və Hermiona. 853 00:48:40,296 --> 00:48:43,437 - Yenə de. - Ron və Hermiona. 854 00:48:47,269 --> 00:48:48,753 Ron... 855 00:48:48,856 --> 00:48:50,582 Hermiona, həddi aşmağa nifrət edirəm, 856 00:48:50,686 --> 00:48:52,826 amma sənə oxşayır oğlanların bəzi evlilik problemləri var. 857 00:48:52,930 --> 00:48:56,036 Bu adam kimi incitdi? 858 00:48:56,864 --> 00:48:59,902 Oh. Onu. O bunu etdi. 859 00:49:00,006 --> 00:49:01,490 bağışlayın. Elə bil ki. 860 00:49:01,593 --> 00:49:03,181 O, tətiyi çəkdi. 861 00:49:03,285 --> 00:49:05,183 Biz bunu müzakirə etdik. 862 00:49:05,287 --> 00:49:06,598 tutmuşam ola bilər barel, amma sən gəldin... 863 00:49:06,702 --> 00:49:08,255 Ronald Uizli. 864 00:49:09,429 --> 00:49:10,637 O, cəhd etdi... 865 00:49:12,570 --> 00:49:15,228 Bu qəza idi. 866 00:49:18,990 --> 00:49:20,992 Bu necə hiss idi? 867 00:49:21,096 --> 00:49:23,201 Bu olduqca yaxşı idi. Düzdür? 868 00:49:23,305 --> 00:49:25,100 İşıqlar sönəndə, 869 00:49:25,203 --> 00:49:26,894 sadəcə orada başqa heç nə yoxdur. 870 00:49:26,998 --> 00:49:28,724 Sadəcə... Sadəcə heç nə yoxdur. 871 00:49:28,827 --> 00:49:32,072 bu qədər. 872 00:49:32,176 --> 00:49:34,488 Bu gözəldir. Düzdür? 873 00:49:37,146 --> 00:49:40,494 nə istəyirsən? 874 00:49:40,598 --> 00:49:42,220 Yaxşı. Xırda söhbət yox. 875 00:49:42,324 --> 00:49:43,739 Son yeddi il ərzində 876 00:49:43,842 --> 00:49:46,328 həmkarım Todd və mən dövlətin himayəsində idim 877 00:49:46,431 --> 00:49:49,710 ta ki, bizə erkən icazə verilənə qədər və qeyri-rəsmi şərti azad. 878 00:49:49,814 --> 00:49:51,436 İndi... - Çünki biz aşiqik. 879 00:49:51,540 --> 00:49:53,404 Nə? 880 00:49:53,507 --> 00:49:55,785 Yaxşı, hekayəni danışacaqsansa, 881 00:49:55,889 --> 00:49:58,305 ən yaxşı hissəsini qaçırmayın. 882 00:49:58,409 --> 00:50:00,687 Mən islah zabiti idim. 883 00:50:00,790 --> 00:50:04,622 Mən onun qaçmasına kömək etdim çünki biz aşiqik. 884 00:50:04,725 --> 00:50:06,555 Bu doğru deyilmi? 885 00:50:06,658 --> 00:50:08,660 Bəli. 886 00:50:08,764 --> 00:50:10,662 Bəli, yox, bəli. 887 00:50:10,766 --> 00:50:12,699 Biz aşiqik. 888 00:50:14,735 --> 00:50:18,705 Hər halda planımız alt-üst oldu likvidlik probleminə qarşı, 889 00:50:18,808 --> 00:50:22,191 və indi tələb etdiyimiz şey nağd puldur. 890 00:50:22,295 --> 00:50:23,882 Cüzdanım düz yuxarıdadır. Siz... 891 00:50:23,986 --> 00:50:25,160 İnanın ya inanmayın başımıza gəldi 892 00:50:25,263 --> 00:50:27,265 pul kisəsini və pul kisəsini yoxlamaq üçün. 893 00:50:27,369 --> 00:50:30,579 Və biz çox minnətdarıq tapdığımız 53 bütöv dollar. 894 00:50:30,682 --> 00:50:33,306 tamam, amma daha 200 dollar var. 895 00:50:33,409 --> 00:50:36,447 Keramika qabda 200 dollar yuxarı mərtəbədəki ofisdə. 896 00:50:36,550 --> 00:50:37,965 Sadəcə götür. Al və get. 897 00:50:38,069 --> 00:50:40,002 - Allahım. - Və biz deməyəcəyik... 898 00:50:40,106 --> 00:50:41,831 Siz qonaqpərvər deyilsiniz? 899 00:50:41,935 --> 00:50:44,972 Və əgər biz baxsaydıq yüksək səviyyəli bir qarışdırıcı almaq, 900 00:50:45,076 --> 00:50:46,733 niye, biz yolumuza yaxşı gedərdik. 901 00:50:46,836 --> 00:50:49,287 Amma biz bundan artığını tələb edirik. 902 00:50:49,391 --> 00:50:50,840 Fikirləriniz? 903 00:50:54,085 --> 00:50:55,604 Başqa heç nəyimiz yoxdur. 904 00:50:55,707 --> 00:50:57,330 Allaha and olsun, heç nəyimiz yoxdur. 905 00:50:57,433 --> 00:50:59,573 Ron, həqiqətən gözləyirsən? xərclədiyinizə inanıram 906 00:50:59,677 --> 00:51:01,403 son qəpikiniz xüsusi bibərdə? 907 00:51:01,506 --> 00:51:04,026 O etdi. O bunu edir. O, pulla axmaqdır. 908 00:51:04,130 --> 00:51:05,372 - Yox, yox. - Bəli, eləsən. 909 00:51:05,476 --> 00:51:07,236 - Yox, yox. - Sənə görə darıxırıq 910 00:51:07,340 --> 00:51:08,789 özünü varlı kimi göstərməli idi. - Bizim sənayedə-- 911 00:51:08,893 --> 00:51:10,860 Bizim sənayedə bu vacibdir görünüşləri saxlamaq üçün. 912 00:51:10,964 --> 00:51:12,414 Və beləcə... - Bu bir şey deyil. 913 00:51:12,517 --> 00:51:14,071 - İndi bunu edə bilməzsən? - Hey. - Nə? 914 00:51:14,174 --> 00:51:15,934 Çantanız belə olmalı idi Louis Vuitton. 915 00:51:16,038 --> 00:51:18,075 Böyük bıçaq! Böyük bıçaq! Böyük bıçaq! 916 00:51:18,178 --> 00:51:19,490 bal. 917 00:51:21,699 --> 00:51:25,427 edə bilərəmmi... Mən buna zərbə vura bilərəmmi? 918 00:51:26,359 --> 00:51:27,670 Səni alver edəcəyəm. 919 00:51:33,228 --> 00:51:36,472 təşəkkür edirəm. 920 00:51:36,576 --> 00:51:38,923 Todd, dairəni çək. 921 00:51:39,026 --> 00:51:40,959 Sərin. 922 00:51:46,517 --> 00:51:48,001 Zəhmət olmasa. Yox, yox, yox, yox, yox, 923 00:51:48,105 --> 00:51:49,520 xahiş edirəm, xahiş edirəm, zəhmət olmasa, lütfən, etmə. 924 00:51:49,623 --> 00:51:51,867 Aman Allahım, lütfən etmə. Xahiş edirəm etmə. 925 00:51:51,970 --> 00:51:54,041 siksin. çox üzr istəyirəm. çox üzr istəyirəm. 926 00:51:54,145 --> 00:51:55,595 Nə etdimsə, çox peşmanam. 927 00:51:55,698 --> 00:51:57,079 Oh, rahatla! 928 00:52:02,567 --> 00:52:06,675 Ən pis tərəfi bilirsiniz həbsxanada işləmək haqqında? 929 00:52:06,778 --> 00:52:09,229 Gecə növbəsidir. Çox darıxdırıcıdır. 930 00:52:09,333 --> 00:52:10,644 Hamı yatıb. 931 00:52:10,748 --> 00:52:12,405 Heç bir hərəkət yoxdur, 932 00:52:12,508 --> 00:52:15,304 qaçaqmal axtarışları yoxdur, və sadəcə sakitdir. 933 00:52:15,408 --> 00:52:18,963 Və mən və bir neçə mühafizəçilər, biz bir araya gəldik, 934 00:52:19,066 --> 00:52:21,034 və biz bunu ağlımıza gətirdik 935 00:52:21,138 --> 00:52:24,002 oynamaq bu həqiqətən əyləncəli oyun. 936 00:52:24,106 --> 00:52:26,522 - Canım. - Nə? 937 00:52:26,626 --> 00:52:28,110 edə bilərsən... 938 00:52:28,214 --> 00:52:30,250 niye her zaman məni mikro idarə edirsən? 939 00:52:30,354 --> 00:52:32,183 Əyləncəlidir. Mən əylənmək istəyirəm. 940 00:52:32,287 --> 00:52:35,393 Mən də əylənirəm. 941 00:52:35,497 --> 00:52:39,535 Hər halda... öyrənmək çox asandır. 942 00:52:39,639 --> 00:52:42,055 Sadəcə gedirik və bir neçə oğlanı tut 943 00:52:42,159 --> 00:52:45,196 və biz onları sürükləyərdik hüceyrələrindən çıxıb, 944 00:52:45,300 --> 00:52:49,131 camaşırxana otağına qədər gözəl və sakit olduğu yerdə, 945 00:52:49,235 --> 00:52:53,170 və sonra bu böyük dairəni çəkin onların ətrafında, 946 00:52:53,273 --> 00:52:58,830 və sonra görərik kim ilk kimi sike biler. 947 00:52:58,934 --> 00:53:00,591 Yox, yox, yox, yox, yox. 948 00:53:00,694 --> 00:53:03,663 Və qalib olacaqdı bir qutu siqaret. 949 00:53:03,766 --> 00:53:08,530 Və itirən, yaxşı, uduzan sadəcə sikiləcək. 950 00:53:08,633 --> 00:53:10,290 yox. 951 00:53:10,394 --> 00:53:12,189 Xeyr, yox... istəmirəm. 952 00:53:12,292 --> 00:53:14,536 Əlbəttə ki, istəmirsən! 953 00:53:14,639 --> 00:53:17,090 Bütün məsələ budur istəmirsən. 954 00:53:17,194 --> 00:53:19,817 Oynamaq istəmirsinizsə oyun, oynamaq lazım deyil. 955 00:53:19,920 --> 00:53:21,336 Allaha şükür. 956 00:53:21,439 --> 00:53:22,923 Sadəcə bizə deyin pulunuz haradadır. 957 00:53:23,027 --> 00:53:24,994 Yox, qulaq asın, xahiş edirəm. mən deyiləm... 958 00:53:25,098 --> 00:53:26,203 tamam. - Unh-unh-unh. 959 00:53:26,306 --> 00:53:29,965 Oh. Düzdü, başa düşürəm. Bağışlayın. 960 00:53:30,068 --> 00:53:31,898 başa düşürəm. 961 00:53:32,001 --> 00:53:34,901 Mən sənə yalan demirəm. Zəhmət olmasa. 962 00:53:35,004 --> 00:53:37,352 Sizə hörmət edirəm, sizə hörmət edirəm. 963 00:53:37,455 --> 00:53:40,078 Mən sənə yalan danışmazdım. Bizim pulumuz yoxdur. 964 00:53:40,182 --> 00:53:41,287 Zəhmət olmasa. Xahiş edirəm bunu mənə etmə. 965 00:53:41,390 --> 00:53:43,012 Oh, Allahım. 966 00:53:43,116 --> 00:53:44,531 Bilirsən ki, var döyüş şansı 967 00:53:44,635 --> 00:53:46,706 çünki aldın ona bir neçə düym. 968 00:53:46,809 --> 00:53:50,641 Və yaxşı xəbər budur ki, Toddun indi əlilliyi var. 969 00:53:50,744 --> 00:53:52,746 Çünki məni vurdun götdə. 970 00:53:52,850 --> 00:53:54,403 Amma pis xəbər odur ki, 971 00:53:54,507 --> 00:53:57,855 o, həqiqətən yaxşı oldu bu oyunu oynayanda. 972 00:53:57,958 --> 00:53:59,374 Bunu etməli deyilik. 973 00:53:59,477 --> 00:54:01,065 Mənə qulaq as. Bunu etməli deyilik. 974 00:54:01,168 --> 00:54:02,549 Biz düşünə bilərik başqa bir həll yolu. 975 00:54:02,653 --> 00:54:04,413 Gəlin başqa yol düşünək. 976 00:54:04,517 --> 00:54:06,346 Hamımız bir yol düşünəcəyik. - Todd, balam, hazırsan? 977 00:54:06,450 --> 00:54:08,348 - Dayan. - Nə sikim? 978 00:54:08,452 --> 00:54:11,248 -Yaxşı, gedək. - Ron... 979 00:54:11,351 --> 00:54:12,628 Mən hazır deyiləm. Mən bunu etmək istəmirəm. 980 00:54:12,732 --> 00:54:14,458 Lanet olsun, gözləyin. Sadəcə gözləyin. 981 00:54:14,561 --> 00:54:16,183 Gəlin bu işi dayandıraq. 982 00:54:16,287 --> 00:54:17,806 - İşarələrinizdə. - Xeyr! Dedim ki, hazır deyiləm! 983 00:54:17,909 --> 00:54:19,877 - Hazır ol! - Dayan! Bunu etmə! 984 00:54:19,980 --> 00:54:21,603 Top oyna! 985 00:54:21,706 --> 00:54:25,779 Aman Allahım! 986 00:54:25,883 --> 00:54:27,264 Mənim pulum yoxdur! 987 00:54:27,367 --> 00:54:29,438 Hesabımı aşdım aylar əvvəl! 988 00:54:29,542 --> 00:54:33,062 Nə? 989 00:54:33,166 --> 00:54:35,513 - Zəhmət olmasa, xahiş edirəm. - Ron, sən dairədən kənardasan! 990 00:54:35,617 --> 00:54:37,688 Onlar heç vaxt dairədə qalmırlar. 991 00:54:37,791 --> 00:54:40,449 Oh, sik. Xahiş edirəm, mən hər şeyi edəcəm. 992 00:54:40,553 --> 00:54:43,003 Qarışıq olacaq. 993 00:54:46,213 --> 00:54:47,491 Xeyr, xahiş edirəm. 994 00:54:47,594 --> 00:54:50,045 Xahiş edirəm, xahiş edirəm, xahiş edirəm, zəhmət olmasa. 995 00:54:50,148 --> 00:54:51,771 Aah! 996 00:54:51,874 --> 00:54:53,842 Mən sənin gözlərinə baxmaq istəyirəm ilk girəndə. 997 00:54:53,945 --> 00:54:57,190 Oh, əlimizdə qıvrım var. Bizdə yelçəkən var. 998 00:54:57,294 --> 00:55:01,021 Dayan, dayan, dayan, dayan, dayan, dayan! 999 00:55:02,644 --> 00:55:04,439 Niyə bu var? - Nə? 1000 00:55:04,542 --> 00:55:06,717 Bu, filmin afişası. 1001 00:55:06,820 --> 00:55:09,444 Siz sadəcə böyük bir fanatsınız yoxsa bir şey? 1002 00:55:10,376 --> 00:55:12,378 Mənim filmimdir. Mən idarə etdim - 1003 00:55:12,481 --> 00:55:14,587 yönləndirdim. 1004 00:55:14,690 --> 00:55:17,417 - Siz rejissorluq etdiniz? - Bəli. 1005 00:55:17,521 --> 00:55:20,040 Dostum, mənimlə sikişirsən? 1006 00:55:20,144 --> 00:55:21,456 Xeyr, Allaha and olsun ki, yox. 1007 00:55:21,559 --> 00:55:23,975 - Bunu sən idarə etmisən? - Bəli. 1008 00:55:24,079 --> 00:55:27,082 - Mən o filmi sevirəm! - O filmi sevir. 1009 00:55:27,185 --> 00:55:28,773 Gördünüzmü? 1010 00:55:28,877 --> 00:55:30,982 Aman Allah, mən bunu görmüşəm dəfələrlə. 1011 00:55:31,086 --> 00:55:33,778 Teatrda? 1012 00:55:33,882 --> 00:55:36,194 Xeyr, mən həbsxanada olmuşam. Nə danışırsan? 1013 00:55:36,298 --> 00:55:37,575 Kino gecəsində. - Kino gecəsi. 1014 00:55:37,679 --> 00:55:39,405 - Birlikdə gördük. - Kino gecəsi. 1015 00:55:39,508 --> 00:55:41,130 Oh, amma, canım, bu yaxşı filmdir. 1016 00:55:41,234 --> 00:55:42,615 O filmi sevirsən. 1017 00:55:42,718 --> 00:55:45,238 Bu çox lənətlidir yaxşı film. 1018 00:55:45,342 --> 00:55:47,067 Möhkəmdir. 1019 00:55:47,171 --> 00:55:49,000 Bilirsən, bir şey Düşündüm, 1020 00:55:49,104 --> 00:55:51,175 sonunda, 1021 00:55:51,278 --> 00:55:54,316 əsas oğlan bir növ pişikdir, 1022 00:55:54,420 --> 00:55:55,766 amma sən onun üçün kök salırsan. 1023 00:55:55,869 --> 00:55:57,733 O, qurban verməli idi özü. 1024 00:55:57,837 --> 00:55:58,734 Mən bilirəm. 1025 00:55:58,838 --> 00:56:00,357 İstehsalçılar istədi xoşbəxt son, 1026 00:56:00,460 --> 00:56:02,911 ona görə də onlara verməli oldum nə istədilər. 1027 00:56:03,014 --> 00:56:04,361 Oh, yox. 1028 00:56:04,464 --> 00:56:06,017 Siz etmək istəyirdiniz... - Bəli. 1029 00:56:06,121 --> 00:56:07,985 Və onlar... 1030 00:56:08,088 --> 00:56:09,676 Oh! 1031 00:56:09,780 --> 00:56:11,713 Bu sizin filminizdir, onların yox. 1032 00:56:11,816 --> 00:56:13,715 Bunun üçün mübarizə aparmalısan. 1033 00:56:13,818 --> 00:56:15,233 Mən bilirəm. 1034 00:56:15,337 --> 00:56:18,305 Amma ciddi olaraq əsl səsin var. 1035 00:56:18,409 --> 00:56:19,928 Yaxşı şeydir. 1036 00:56:20,031 --> 00:56:21,654 - Təşəkkür edirəm. - Bilirsən nə deyirəm? 1037 00:56:21,757 --> 00:56:23,794 edirəm. deməkdir səndən çox şey gəlir. 1038 00:56:25,451 --> 00:56:28,350 tamam. tamam. Sən olduğun kimi. 1039 00:56:28,454 --> 00:56:30,835 Nə? Xeyr! sik! Oh, Allah. Yox, yox, yox! 1040 00:56:30,939 --> 00:56:34,356 Lisa, bir şey et! Lisa, bir şey et! 1041 00:56:34,460 --> 00:56:35,909 - Xeyr. - Xahiş edirəm bunu mənə etmə. 1042 00:56:36,013 --> 00:56:37,497 siksin. 1043 00:56:37,601 --> 00:56:39,568 - Nə məsələdir? - Dayan. 1044 00:56:39,672 --> 00:56:41,708 - Bəli. Budur, gedirik. - Yox, yox, yox! 1045 00:56:41,812 --> 00:56:45,678 - Budur, gedirik. - Aman Allah, ohh! 1046 00:56:45,781 --> 00:56:47,887 Mənə bir saniyə verin. Budur, gedirik. 1047 00:56:51,269 --> 00:56:53,789 Nah. 1048 00:56:53,893 --> 00:56:55,342 Bağışlayın, uşaqlar. 1049 00:56:55,446 --> 00:56:56,861 Nə oldu, Todd? 1050 00:56:56,965 --> 00:56:58,760 Sadəcə bunu ala bilərik ilə bitdi? 1051 00:56:58,863 --> 00:57:00,382 Xeyr, yox. 1052 00:57:00,486 --> 00:57:01,487 Ah! 1053 00:57:03,799 --> 00:57:07,803 sik! Zəhmət olmasa. Xahiş edirəm, xahiş edirəm. 1054 00:57:07,907 --> 00:57:09,598 Gözlərini aç. 1055 00:57:09,702 --> 00:57:11,738 Gözlərini aç! 1056 00:57:11,842 --> 00:57:14,500 Kobud olmayın. Həyat yoldaşınızla vidalaşın. 1057 00:57:14,603 --> 00:57:16,225 Xeyr, lütfən etmə. 1058 00:57:16,329 --> 00:57:18,504 Əlvida deyin lanet arvadına! 1059 00:57:20,298 --> 00:57:21,334 Əlvida deyin. 1060 00:57:21,438 --> 00:57:23,198 sağol. 1061 00:57:29,653 --> 00:57:31,413 Dur, dayan, dayan, dayan! 1062 00:57:31,517 --> 00:57:32,863 Yaxşı, pulum var. 1063 00:57:32,966 --> 00:57:35,969 pulum var. 50 manatım var. 1064 00:57:37,384 --> 00:57:38,869 Mən onu bir kənara qoymuşam. 1065 00:57:38,972 --> 00:57:40,318 Bir bank var... Şəhərdə bank var. 1066 00:57:40,422 --> 00:57:42,562 Açılanda onu ala bilərsiniz. 1067 00:57:42,666 --> 00:57:44,081 Bütün bunlara sahib ola bilərsiniz. 1068 00:57:44,184 --> 00:57:48,154 Sadəcə bizə toxunma ya bizdən. 1069 00:57:50,190 --> 00:57:52,330 tamam. Sövdələşmə. 1070 00:57:52,434 --> 00:57:55,575 Yaxşı, indi o qədər də çətin deyildi, idi? 1071 00:57:59,510 --> 00:58:01,995 Yenə... böyük fanat. 1072 00:58:18,736 --> 00:58:19,737 Bu, ikinci ildir ... 1073 00:58:19,841 --> 00:58:21,705 - G-- Eh! - Mən etməliyəm... 1074 00:58:21,808 --> 00:58:23,707 Mən onu qazmalıyam. - Ah! 1075 00:58:23,810 --> 00:58:25,605 Başqa bir xəbərdə yenot Feliks adı ilə 1076 00:58:25,709 --> 00:58:27,607 hamısı görülüb Southfield üzərində 1077 00:58:27,711 --> 00:58:29,816 insanların maşınlarının üstündə. 1078 00:58:34,303 --> 00:58:35,615 Dan? 1079 00:58:39,516 --> 00:58:40,862 Dan. 1080 00:58:52,701 --> 00:58:54,531 Biz bura necə gəldik? 1081 00:59:00,467 --> 00:59:02,331 Mən sənə çox aşiq idim. 1082 00:59:04,195 --> 00:59:07,233 Bir-birimizi tapanda, Düşündüm, um... 1083 00:59:08,234 --> 00:59:11,202 ...Fikirləşdim... 1084 00:59:11,306 --> 00:59:13,515 biz həmişə bir komanda olardıq, 1085 00:59:13,619 --> 00:59:17,312 alacaqdıq birlikdə dünyada, 1086 00:59:17,415 --> 00:59:18,831 ki... 1087 00:59:18,934 --> 00:59:21,074 ki, bizim yaxşı həyatımız olacaq. 1088 00:59:27,633 --> 00:59:30,256 Nə baş verdiyini bilmirəm. 1089 00:59:30,359 --> 00:59:31,947 Çox çirkin oldu. 1090 00:59:36,573 --> 00:59:37,988 Və sonra, um... 1091 00:59:40,956 --> 00:59:43,096 ...Dario. 1092 00:59:44,788 --> 00:59:46,997 Bunu niyə etdiyimi heç özüm də bilmirəm. 1093 00:59:49,516 --> 00:59:52,278 Düşünürəm ki, bəlkə də istəyirdim tutulmaq. 1094 00:59:54,901 --> 00:59:57,973 Mən səni istədim deyəsən bizim üçün döyüşmək. 1095 01:00:03,772 --> 01:00:05,291 çox üzr istəyirəm. 1096 01:00:16,992 --> 01:00:18,822 Nə olursa olsun. 1097 01:00:18,925 --> 01:00:21,100 Onsuz da bizi öldürəcəklər. 1098 01:00:24,551 --> 01:00:25,967 tamam. 1099 01:00:26,070 --> 01:00:27,900 Sabah onu aparacağıq banka, 1100 01:00:28,003 --> 01:00:30,178 pulu al, ikisini öldür, 1101 01:00:30,281 --> 01:00:34,389 cənub sürmək, maşını atmaq üçün bir yer tapın, 1102 01:00:34,492 --> 01:00:36,046 sərhədi keçmək. 1103 01:00:37,254 --> 01:00:39,394 Sadəcə olacaqsan maşını atmaq? 1104 01:00:39,497 --> 01:00:40,982 Bəli, bəli. 1105 01:00:41,085 --> 01:00:43,985 Oğurlanmış avtomobil doldurulub meyitlərlə, belə ki... 1106 01:00:44,088 --> 01:00:48,437 Çox gözəl maşındır və faydalı ola bilər. 1107 01:00:48,541 --> 01:00:50,577 Buna əhəmiyyət vermirsən? 1108 01:00:50,681 --> 01:00:52,234 - Uh... - Siz sadəcə... 1109 01:00:52,338 --> 01:00:54,478 Sənin vecinə deyil ki, o maşın heç nə olmayıb 1110 01:00:54,581 --> 01:00:56,894 amma qaçmaqda bizə kömək edirmi? 1111 01:00:56,998 --> 01:00:58,965 Necə ki, hörmət haradadır bunun üçün? 1112 01:00:59,069 --> 01:01:04,315 Harada - əsas səviyyə insan ədəbindən? 1113 01:01:06,248 --> 01:01:14,498 Bu Volvodur. 1114 01:01:34,207 --> 01:01:37,003 Dediyim şey bizik ondan qurtula biler 1115 01:01:37,107 --> 01:01:39,109 çünki bizdə olmayacaq bunun üçün hər hansı bir istifadə. 1116 01:01:39,212 --> 01:01:43,700 Mən sadəcə deyirəm, Pit, əgər sən o avtomobildən əl çək 1117 01:01:43,803 --> 01:01:45,978 bir parça kimi lanet zibildən, 1118 01:01:46,081 --> 01:01:49,015 diqqətli olsanız yaxşı olar ki, geri qayıtmasın 1119 01:01:49,119 --> 01:01:52,398 və sadəcə yandırın sikin getsin. 1120 01:01:57,196 --> 01:01:58,853 Necə? 1121 01:01:58,956 --> 01:02:01,856 salam?! hey! 1122 01:02:01,959 --> 01:02:05,169 - Nə edirsən? - Hey! hey! 1123 01:02:05,273 --> 01:02:07,654 Gedin görək nə var lanet gedir? 1124 01:02:07,758 --> 01:02:09,553 Mən onunla məşğul olmalıyam. 1125 01:02:09,656 --> 01:02:11,520 - Salam?! - Bəli. 1126 01:02:13,626 --> 01:02:16,387 hey! salam! 1127 01:02:16,491 --> 01:02:19,011 Kimsə aşağı düşə bilər?! 1128 01:02:29,849 --> 01:02:31,989 nə istəyirsən, Ron Weasley? 1129 01:02:33,197 --> 01:02:35,061 Mən hamama getməliyəm. 1130 01:02:35,165 --> 01:02:37,995 Ah, içəri girirsən sənin şalvarın. 1131 01:02:40,308 --> 01:02:42,344 Bu iki nömrədir. 1132 01:02:42,448 --> 01:02:44,622 Oh. 1133 01:02:44,726 --> 01:02:48,523 Hey, icazə verilirmi? zibil götürmək?! 1134 01:02:48,626 --> 01:02:50,007 Bəli, yaxşı! 1135 01:02:50,111 --> 01:02:52,492 tamam. 1136 01:02:56,773 --> 01:02:58,982 Bəli. - Oh, sik. 1137 01:02:59,085 --> 01:03:01,847 Oh, Allah. Allah. tamam, tamam. 1138 01:03:01,950 --> 01:03:03,607 Sən etməyəcəksən indi axmaq bir şey varmı? 1139 01:03:03,710 --> 01:03:06,196 yox. Mən sadəcə bir şey götürməliyəm. 1140 01:03:06,299 --> 01:03:09,578 Yaxşı? Allaha and olsun. Xahiş edirəm, xahiş edirəm. 1141 01:03:09,682 --> 01:03:10,994 -Yaxşı. - Sik. 1142 01:03:15,032 --> 01:03:18,691 tamam. - Qalx. 1143 01:03:18,795 --> 01:03:20,313 tamam. 1144 01:03:23,454 --> 01:03:27,079 Yox, yox, yox, yox. Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin. 1145 01:03:29,150 --> 01:03:31,014 Eh... 1146 01:03:39,746 --> 01:03:41,403 Hmm? Hmm? - Məni başa düşdün. 1147 01:03:41,507 --> 01:03:43,405 Davam et. 1148 01:03:43,509 --> 01:03:46,167 Get potty. 1149 01:04:10,122 --> 01:04:12,158 Sizə icazə verilmir mənə toxunmaq. 1150 01:04:13,919 --> 01:04:15,990 Amma sənə toxunmuram. 1151 01:04:18,164 --> 01:04:20,787 Mən sənə toxunmuram. 1152 01:04:20,891 --> 01:04:24,412 Mən sənə toxunmuram. 1153 01:04:24,515 --> 01:04:27,242 Mən sənə toxunmuram. 1154 01:04:27,346 --> 01:04:29,279 Boop, boop. 1155 01:04:34,905 --> 01:04:36,631 Mən sənə toxunmuram. 1156 01:04:52,060 --> 01:04:53,820 Çıx çıx, Uizli. 1157 01:04:53,924 --> 01:04:56,651 hey. Hey, ne sikim? 1158 01:04:56,754 --> 01:04:57,824 Oh! 1159 01:05:07,834 --> 01:05:09,008 Oh, Allahım. Oh, Allahım. - Hey, hey. 1160 01:05:09,112 --> 01:05:11,114 - Tamam. - Şş. 1161 01:05:11,217 --> 01:05:13,116 tamam. Bir dəqiqə gözləyin. 1162 01:05:13,219 --> 01:05:15,014 Nə? Dan! sik! 1163 01:05:15,118 --> 01:05:18,707 - Şş. - Da-- 1164 01:05:18,811 --> 01:05:20,054 tamam. 1165 01:05:21,676 --> 01:05:24,541 Bağışla, balam. 1166 01:05:26,923 --> 01:05:29,718 Körpə... 1167 01:05:29,822 --> 01:05:31,928 Mənim körpəm haradadır? 1168 01:05:32,031 --> 01:05:34,896 Hmm? Mənim körpə qızım haradadır? 1169 01:05:48,254 --> 01:05:50,912 Bu mənim körpə qızımdır? 1170 01:05:51,016 --> 01:05:52,707 Hmm? 1171 01:05:52,810 --> 01:05:55,296 sik. 1172 01:05:55,399 --> 01:05:58,471 tamam. tamam. 1173 01:05:58,575 --> 01:06:00,128 Bu mənim körpə qızımdır. 1174 01:06:00,232 --> 01:06:02,544 Oh, sən nə qədər axmaqsan. 1175 01:06:02,648 --> 01:06:04,305 Oh. 1176 01:06:09,827 --> 01:06:12,244 Məni sik! Məni sik! 1177 01:06:12,347 --> 01:06:15,523 Oh, sən pis donuz, indi et. 1178 01:06:16,731 --> 01:06:18,457 Todd, biz yaxşıyıq?! 1179 01:06:18,560 --> 01:06:20,459 Məni sik. 1180 01:06:20,562 --> 01:06:22,392 - Sik. - Todd? 1181 01:06:22,495 --> 01:06:25,050 - Aman Allah. O yaxşıdır. - Yaxşıyıq? 1182 01:06:26,775 --> 01:06:28,605 Todd! - Əminəm ki, yaxşıdır. 1183 01:06:28,708 --> 01:06:30,917 Allah lənət eləsin! 1184 01:06:31,021 --> 01:06:33,403 Todd! - O yaxşıdır. 1185 01:06:33,506 --> 01:06:35,681 Todd? 1186 01:06:35,784 --> 01:06:38,235 Nə sikim? - Aman Allahım. 1187 01:06:40,375 --> 01:06:42,929 Todd. 1188 01:06:45,760 --> 01:06:48,521 hey. Mənə bax. 1189 01:06:48,625 --> 01:06:50,006 Nə oldu? 1190 01:06:51,662 --> 01:06:55,114 - Uizli məni corabla vurdu. - Nə ilə? 1191 01:06:55,218 --> 01:06:58,221 - Corab? - Bəli. 1192 01:06:58,324 --> 01:06:59,843 sik! 1193 01:07:01,845 --> 01:07:02,915 sik! 1194 01:07:17,861 --> 01:07:19,690 O, uzaq ola bilməz. 1195 01:07:27,698 --> 01:07:29,286 Todd, sən yolu tut. 1196 01:07:29,390 --> 01:07:30,874 Meşəni götürəcəm. 1197 01:07:48,133 --> 01:07:51,550 tamam. 1198 01:07:54,794 --> 01:07:55,899 sik. 1199 01:07:56,002 --> 01:07:57,349 tamam. tamam. sik. tamam. 1200 01:07:57,452 --> 01:08:00,731 tamam. sik. Buyurun. tamam. 1201 01:08:00,835 --> 01:08:03,458 tamam, tamam. Um... Um... 1202 01:08:03,562 --> 01:08:05,081 Um... Um... 1203 01:08:05,184 --> 01:08:06,496 tamam. 1204 01:08:13,779 --> 01:08:14,780 Lap et! 1205 01:08:24,134 --> 01:08:25,791 Peekaboo. 1206 01:08:25,894 --> 01:08:28,483 səni görürəm. 1207 01:08:28,587 --> 01:08:31,141 Atın. 1208 01:08:32,625 --> 01:08:34,938 Digər əlində nə var orda? 1209 01:08:35,041 --> 01:08:37,078 - Oh. heç nə. - Ver. 1210 01:08:37,182 --> 01:08:38,493 - Mən... - Sus! 1211 01:08:38,597 --> 01:08:42,014 tamam, tamam. 1212 01:08:42,118 --> 01:08:43,843 Boop! 1213 01:08:45,155 --> 01:08:46,812 Pulu xatırla. 1214 01:08:46,915 --> 01:08:50,954 Yox, yox, yox, yox, yox, yox. Bax, bu sövdələşmə bitdi. 1215 01:08:51,057 --> 01:08:52,783 Sən mənim başıma vurdun, 1216 01:08:52,887 --> 01:08:56,097 buna görə də indi ölməlisən. 1217 01:08:56,201 --> 01:08:58,099 Qaydalar bunlardır. 1218 01:08:58,203 --> 01:09:01,344 Qaydalar? Nə... Hansı qaydalar? 1219 01:09:01,447 --> 01:09:03,898 tamam, tamam. Zəhmət olmasa. Bunu etməli deyilsiniz. 1220 01:09:04,001 --> 01:09:05,451 Hamı belə deyir. 1221 01:09:05,555 --> 01:09:07,212 Zəhmət olmasa. Biz bir şey anlaya bilərik. 1222 01:09:07,315 --> 01:09:09,800 Biz bir şey anlaya bilərik. - Bunu da deyirlər. 1223 01:09:09,904 --> 01:09:11,319 Dinlə, dinlə. 1224 01:09:11,423 --> 01:09:12,562 Qulaq as, tamam çünki bir şey var... 1225 01:09:12,665 --> 01:09:14,150 Bir şey var sən bilmirsən. 1226 01:09:14,253 --> 01:09:15,841 Bir şey var sən bilmirsən. 1227 01:09:17,325 --> 01:09:21,260 Mən hamiləyəm. - Ah. 1228 01:09:21,364 --> 01:09:24,229 menim 12.5 hefteliyim. Bu balaca qızdır. 1229 01:09:24,332 --> 01:09:26,852 Mmmm... yox. 1230 01:09:26,955 --> 01:09:28,025 Cəfəngiyat. 1231 01:09:28,129 --> 01:09:30,407 And içirəm yalan demirəm. and içirəm. 1232 01:09:30,511 --> 01:09:34,031 Yox, edərdin əvvəllər nəsə demişdilər. 1233 01:09:34,135 --> 01:09:36,965 Mən heç nə deyə bilmədim əvvəl çünki... 1234 01:09:37,069 --> 01:09:39,313 Mənim münasibətim var idi. Yaxşı? 1235 01:09:39,416 --> 01:09:43,386 Həm də ərimin deyil. 1236 01:09:43,489 --> 01:09:46,285 Oh. 1237 01:09:46,389 --> 01:09:48,080 Yazıq qoca Ron Uizli. 1238 01:09:48,184 --> 01:09:50,807 Mən onu incitmək istəmirdim. Mən onu incitmək istəmirdim. 1239 01:09:50,910 --> 01:09:53,948 Zəhmət olmasa, sadəcə məni buraxın. Zəhmət olmasa. 1240 01:09:54,051 --> 01:09:55,743 O, heç nə etmədi kimə. 1241 01:09:55,846 --> 01:09:57,952 Zəhmət olmasa. Xahiş edirəm körpəmi öldürməyin. 1242 01:09:58,055 --> 01:10:00,196 Xahiş edirəm körpəmi öldürməyin. 1243 01:10:00,299 --> 01:10:02,474 Yaxşı. 1244 01:10:02,577 --> 01:10:04,027 Sadəcə səni vurmayacağam mədədə. 1245 01:10:04,130 --> 01:10:05,408 Yox, yox, yox, yox, yox, yox, yox! 1246 01:10:05,511 --> 01:10:07,203 - Aah! - Xahiş edirəm, yox! 1247 01:10:07,306 --> 01:10:10,378 Oh. Oh, lanet! 1248 01:10:10,482 --> 01:10:11,931 Ah! 1249 01:10:12,035 --> 01:10:13,450 Ah! Allah. 1250 01:10:13,554 --> 01:10:14,658 Sikdirin! 1251 01:10:19,974 --> 01:10:22,010 Sikdirin! 1252 01:10:41,375 --> 01:10:43,584 Sən ora get! 1253 01:10:44,895 --> 01:10:45,896 Aaaahhh! 1254 01:10:46,000 --> 01:10:47,726 Ah! gözlərim! 1255 01:11:03,983 --> 01:11:05,882 Cəhənnəm! Oh, lanet! 1256 01:11:05,985 --> 01:11:07,642 Aah! 1257 01:11:14,856 --> 01:11:17,169 Ooh! 1258 01:11:42,919 --> 01:11:44,196 Aman Allahım! 1259 01:11:44,300 --> 01:11:45,922 Aman Allahım! Tamam! 1260 01:11:46,025 --> 01:11:48,200 tamam. Aaaah! 1261 01:11:55,552 --> 01:11:59,556 sik! Tamam, tamam, tamam, tamam. 1262 01:11:59,660 --> 01:12:02,214 Oh, oh, hər şey. tamam. 1263 01:12:08,496 --> 01:12:11,223 Öl, pis! 1264 01:12:15,469 --> 01:12:16,849 Oh, Allahım. 1265 01:12:29,759 --> 01:12:31,001 Oh, Allah. 1266 01:12:31,105 --> 01:12:32,175 tamam. - Ah! 1267 01:12:32,278 --> 01:12:34,350 - Oh! Cəhənnəm! tamam. - Ah! 1268 01:12:42,047 --> 01:12:44,843 Uhhhhh... 1269 01:13:09,108 --> 01:13:11,076 Dambldor. 1270 01:13:11,179 --> 01:13:12,526 Mən dəlini tutdum. 1271 01:13:14,735 --> 01:13:17,496 Todd! 1272 01:13:17,600 --> 01:13:19,912 Qayıq açarları, qayıq açarları. Buyurun. 1273 01:13:20,016 --> 01:13:21,362 Oh, sik. 1274 01:13:21,466 --> 01:13:25,228 - Get, get, get, get. - Yaxşı, yaxşı, yaxşı. sik. 1275 01:13:25,331 --> 01:13:27,057 Todd! 1276 01:13:31,441 --> 01:13:33,512 Aman Allahım! 1277 01:13:33,616 --> 01:13:37,482 Oh, yox! Aman Allahım! Toddy?! 1278 01:13:37,585 --> 01:13:40,726 Toddy?! Oh, yox! 1279 01:13:40,830 --> 01:13:43,142 Niyə kimsə bunu etsin? 1280 01:13:43,246 --> 01:13:45,904 O, belə böyük insan idi. 1281 01:13:46,007 --> 01:13:49,528 Oh, səni öldürəcəm, siz ana sikikler! 1282 01:13:50,771 --> 01:13:53,912 - Dan, gəl. - Tamam. 1283 01:14:08,236 --> 01:14:10,998 siksin. 1284 01:14:13,069 --> 01:14:15,485 Bütün bunlar mənim günahımdır. 1285 01:14:18,281 --> 01:14:20,283 haqlısan. 1286 01:14:20,386 --> 01:14:22,665 Mən sənin üçün döyüşmədim. 1287 01:14:27,808 --> 01:14:30,086 Mən bizim üçün döyüşmədim. 1288 01:14:35,367 --> 01:14:36,644 Çöldə. 1289 01:14:39,475 --> 01:14:41,235 İşlər başlayanda bizimlə dağılıb, 1290 01:14:41,338 --> 01:14:42,926 cox qorxdum. 1291 01:14:47,862 --> 01:14:50,831 Mən sadəcə olaraq belə bir uğursuzluq hiss etdim. 1292 01:14:54,351 --> 01:14:56,250 Və mən bilmirdim necə dayandırmaq olar... 1293 01:14:59,495 --> 01:15:00,806 ...onu necə düzəltmək olar. 1294 01:15:00,910 --> 01:15:03,568 Ona görə də, məncə, imtina etdim. 1295 01:15:06,398 --> 01:15:08,227 çox üzr istəyirəm. 1296 01:15:23,139 --> 01:15:24,243 - Hey. - Gəlirlər. 1297 01:15:24,347 --> 01:15:26,522 çatmağınızı istəyirəm qayıq. 1298 01:15:26,625 --> 01:15:28,800 Mən sənin qaçmanı istəyirəm. 1299 01:15:28,903 --> 01:15:31,768 - Bəs siz? - Önəmli deyil. 1300 01:15:32,493 --> 01:15:35,600 Bilirəm ki, hamiləsən, və bilirəm ki, o, mənim deyil. 1301 01:15:35,703 --> 01:15:37,360 Mənə əhəmiyyət vermir. 1302 01:15:37,463 --> 01:15:38,982 - Yox, yox, yox, Dan... - Şş. 1303 01:15:41,537 --> 01:15:44,263 Bu gülməli. Axı bu sikik, 1304 01:15:44,367 --> 01:15:47,370 səni eşidəndə, ilk fikrim, mən dəli deyildim. 1305 01:15:47,473 --> 01:15:48,889 Mən həqiqətən həyəcanlandım. 1306 01:15:53,721 --> 01:15:54,964 Xeyr, Dan, yalan deyirdim. 1307 01:15:55,067 --> 01:15:57,794 - Nə? - Mən onu susdurmalı oldum. 1308 01:15:57,898 --> 01:15:59,693 - Hamilə deyilsən? - Xeyr. 1309 01:15:59,796 --> 01:16:01,971 - Ümumiyyətlə? - Bir az da yox. 1310 01:16:05,422 --> 01:16:07,114 Lisa... 1311 01:16:07,217 --> 01:16:09,875 bu ən yaxşı ifa idi Mən heç görmüşəm. 1312 01:16:09,979 --> 01:16:11,601 Bəli? 1313 01:16:14,224 --> 01:16:15,398 Anladım. 1314 01:16:32,898 --> 01:16:35,073 Ah! 1315 01:16:35,176 --> 01:16:37,247 lanet qancıq! 1316 01:16:40,285 --> 01:16:42,390 Bağışla, əzizim. 1317 01:16:43,391 --> 01:16:44,910 uhh! 1318 01:16:45,014 --> 01:16:46,636 Oh! 1319 01:16:46,740 --> 01:16:50,364 Oh! Oh, mənim... 1320 01:16:50,467 --> 01:16:52,159 Oh! 1321 01:16:52,262 --> 01:16:54,506 Oh! 1322 01:16:54,610 --> 01:16:56,577 Bu qırıldı! 1323 01:16:56,681 --> 01:17:00,546 Aman Allahım! Oh, Allahım. 1324 01:17:00,650 --> 01:17:02,100 təşəkkür edirəm. 1325 01:17:02,203 --> 01:17:03,515 gedək. 1326 01:17:10,280 --> 01:17:11,454 Lanet olsun onu! 1327 01:17:11,557 --> 01:17:15,423 O, belimi incitdi. Lanet olsun! 1328 01:17:19,462 --> 01:17:20,739 - Aah! - Uhh! 1329 01:17:29,368 --> 01:17:31,129 üzr istəyirəm. 1330 01:17:39,413 --> 01:17:40,966 Məni xatırlayın? 1331 01:17:41,070 --> 01:17:43,106 Bu baş verir sikişəndə... 1332 01:17:51,390 --> 01:17:52,598 - Todd. - Todd! 1333 01:17:52,702 --> 01:17:56,154 Bəli! Mənim adım Todd. 1334 01:17:56,257 --> 01:17:57,603 - Aah! - Oh! 1335 01:18:06,578 --> 01:18:08,028 Onu tut. 1336 01:18:12,239 --> 01:18:15,483 Sənə bir şey deyim, Ron Uizli. 1337 01:18:15,587 --> 01:18:17,727 Kifayət qədər insan öldürürsən, 1338 01:18:17,831 --> 01:18:19,936 vicdanla bir az cansıxıcı olmağa başlayır. 1339 01:18:20,040 --> 01:18:22,318 Bir münasibətdə olduğu kimi, 1340 01:18:22,421 --> 01:18:26,494 əsas yolları tapmaqdır şeyləri təzə saxlamaq üçün. 1341 01:18:26,598 --> 01:18:28,082 Elə deyilmi, əzizim? 1342 01:18:31,327 --> 01:18:33,329 - Aaaaaah! - Dan! 1343 01:18:33,432 --> 01:18:35,538 Qal. 1344 01:18:35,641 --> 01:18:39,853 Bıçaqladım, boğdum, boğdum, 1345 01:18:39,956 --> 01:18:42,614 köhnə skautmasterimi əritdi turşu ilə. 1346 01:18:42,718 --> 01:18:44,512 Daha çox problem idi dəyərindən daha çox. 1347 01:18:44,616 --> 01:18:46,652 Turşu almaq çox çətindir. 1348 01:18:46,756 --> 01:18:48,827 Amma heç vaxt etmədiyim bir şey 1349 01:18:48,931 --> 01:18:53,245 kiminsə üzünü itələyir qazonbiçən maşına. 1350 01:18:53,349 --> 01:18:55,903 Buyurun. 1351 01:18:56,007 --> 01:18:57,871 Buna görə sizə təşəkkür edirəm! 1352 01:19:00,943 --> 01:19:04,118 - Xeyr. - Oh, sus və bax. 1353 01:19:04,222 --> 01:19:06,120 Davam et, balam. 1354 01:19:06,224 --> 01:19:08,674 Xeyr, xahiş edirəm. Xeyr, yox, xahiş edirəm! 1355 01:19:08,778 --> 01:19:09,814 Zəhmət olmasa, xahiş edirəm. 1356 01:19:12,195 --> 01:19:13,507 - Bu əyləncəli deyil? - Lanet olsun, yox! 1357 01:19:13,610 --> 01:19:14,888 Zəhmət olmasa! Zəhmət olmasa! 1358 01:19:14,991 --> 01:19:16,682 Yeni bir şey sınayırıq birlikdə. 1359 01:19:16,786 --> 01:19:17,856 Xahiş edirəm, xahiş edirəm. Zəhmət olmasa! 1360 01:19:17,960 --> 01:19:20,238 Sus səsini! 1361 01:19:20,341 --> 01:19:21,722 Aah! 1362 01:19:21,826 --> 01:19:25,243 Onun üzü olmayacaq. 1363 01:19:25,346 --> 01:19:27,521 Aah, sik! 1364 01:19:27,624 --> 01:19:30,213 Aah! 1365 01:19:39,498 --> 01:19:40,776 sik. 1366 01:19:49,129 --> 01:19:50,613 Pəncərəmi kim sındırdı? 1367 01:20:02,625 --> 01:20:04,592 ♪ Chickity china, çin toyuq ♪ 1368 01:20:04,696 --> 01:20:07,009 ♪ Sizdə baraban var və beyniniz tıqqıltını dayandırır ♪ 1369 01:20:07,112 --> 01:20:08,907 Hmm. 1370 01:20:09,011 --> 01:20:11,358 Yaxşı, bu düzgün görünmür. 1371 01:20:18,779 --> 01:20:20,298 Mm. 1372 01:20:20,401 --> 01:20:21,471 Oh. 1373 01:20:21,575 --> 01:20:23,577 Nə sikim? 1374 01:20:23,680 --> 01:20:25,579 Oh. 1375 01:20:25,682 --> 01:20:27,892 Oh. 1376 01:20:27,995 --> 01:20:29,928 Michael Burton danışır. 1377 01:20:30,032 --> 01:20:31,481 Mayk, məni eşidirsən? 1378 01:20:31,585 --> 01:20:34,795 Bu Carl Marshall, gölün kənarında. 1379 01:20:34,899 --> 01:20:36,521 - Karl? - Bəli. 1380 01:20:36,624 --> 01:20:38,764 Sadəcə zəng vururam, Mayk, 1381 01:20:38,868 --> 01:20:42,907 ki, mən maşın sürmüşəm yeriniz keçdi, 1382 01:20:43,010 --> 01:20:45,116 və mən getməliydim 1383 01:20:45,219 --> 01:20:48,947 24 saat rahatlıq mağaza, bilirsən? 1384 01:20:49,051 --> 01:20:51,950 Beləliklə, Mayk, Mən arxa yolu tutdum. 1385 01:20:52,054 --> 01:20:55,333 Bilirsiniz, mən üstünlük verirəm arxa yol ön tərəfə. 1386 01:20:56,196 --> 01:20:59,509 Kartof nişastası və bir az pomidor. 1387 01:20:59,613 --> 01:21:02,271 Carl. Bu nə ilə bağlıdır? 1388 01:21:02,374 --> 01:21:03,755 Oh. üzr istəyirəm. 1389 01:21:03,859 --> 01:21:06,344 Mən sizin yerinizin yanından maşınla gedirdim və-- 1390 01:21:11,659 --> 01:21:14,076 - Bir saniyə, Mayk. Bir saniyə. - Aman Allahım. 1391 01:21:17,044 --> 01:21:19,426 bağışlayın. 1392 01:21:19,529 --> 01:21:21,911 Yaxşı, belə... 1393 01:21:22,015 --> 01:21:25,811 Sizin qablarınızdan biri ön qazonda idi. 1394 01:21:25,915 --> 01:21:27,399 - Nə? - Həm də, 1395 01:21:27,503 --> 01:21:29,850 pəncərələrinizdən biri darmadağın edildi. 1396 01:21:29,954 --> 01:21:32,094 Bax, Karl. Əlvida, Carl. 1397 01:21:32,197 --> 01:21:33,164 Mike? 1398 01:21:33,267 --> 01:21:34,613 Mayk?! 1399 01:21:38,065 --> 01:21:39,170 O lanet uşaq. 1400 01:21:45,797 --> 01:21:47,143 Vay, vay, cənab Burton. 1401 01:21:47,247 --> 01:21:48,696 Geri qayıtmağınıza ehtiyacım var otağınıza. 1402 01:21:48,800 --> 01:21:50,319 Bağışla, Kevin, getməliyəm. 1403 01:21:50,422 --> 01:21:51,803 Problem var kabinəmə qalx. 1404 01:21:51,907 --> 01:21:52,942 Cənab Burton, xahiş edirəm. 1405 01:21:57,395 --> 01:21:59,431 Mənə ver lanet maşın açarları, adam. 1406 01:22:02,158 --> 01:22:03,539 Gözləməyin. 1407 01:22:10,926 --> 01:22:12,410 Lanet olsun, bəli. 1408 01:22:15,068 --> 01:22:16,828 Oh, məni sikin! 1409 01:22:16,932 --> 01:22:18,450 Bu nə cəfəngiyatdır? 1410 01:22:18,554 --> 01:22:20,038 Nə sikim? 1411 01:22:20,142 --> 01:22:22,730 Xeyr Xeyr Xeyr. 1412 01:22:22,834 --> 01:22:24,732 İsa Məsih! 1413 01:22:24,836 --> 01:22:27,011 ♪ İbizaya xoş gəlmisiniz! 1414 01:22:38,436 --> 01:22:42,647 Musiqini söndürün! 1415 01:22:42,750 --> 01:22:45,374 Səni orospu! 1416 01:22:45,477 --> 01:22:48,791 Nə? Mənimlə zarafat etməlisən. 1417 01:22:48,894 --> 01:22:52,312 Kevin, axmaq! 1418 01:22:53,278 --> 01:22:56,833 Hey, keks. Doldurun. 1419 01:22:56,937 --> 01:22:59,767 Yox, sağ olun. 1420 01:23:03,150 --> 01:23:05,808 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikişirəm, belə ♪ 1421 01:23:05,911 --> 01:23:08,845 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm ♪ 1422 01:23:08,949 --> 01:23:10,433 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm ♪ 1423 01:23:10,537 --> 01:23:11,779 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm ♪ 1424 01:23:11,883 --> 01:23:13,057 Bəli, bəli. 1425 01:23:14,575 --> 01:23:15,438 Açın! 1426 01:23:18,717 --> 01:23:20,823 - ♪ Mən əylənəndə, Mən belə sikirəm ♪ - Dan? 1427 01:23:22,825 --> 01:23:24,171 sik. 1428 01:23:29,073 --> 01:23:30,522 Pəncərəmi kim sındırdı? 1429 01:23:30,626 --> 01:23:33,456 Körpə! 1430 01:23:33,560 --> 01:23:36,356 - Ata?! - Dan. 1431 01:23:36,459 --> 01:23:37,943 sınmısan? 1432 01:23:38,047 --> 01:23:39,255 Bəs bu tozlu amlar kimdir? 1433 01:23:39,359 --> 01:23:42,051 sən kimsən? 1434 01:23:42,155 --> 01:23:43,639 Məni eşidirsən? 1435 01:23:43,742 --> 01:23:45,365 Oh, hey. Hey, hey! 1436 01:23:45,468 --> 01:23:47,401 Geri qal, qoca. 1437 01:23:47,505 --> 01:23:49,403 Mən onun lanet boğazını kəsəcəyəm! 1438 01:23:55,133 --> 01:23:56,721 Yaxşısan, Lis? 1439 01:23:56,824 --> 01:23:57,791 Mm-hmm. 1440 01:23:57,894 --> 01:24:00,207 Toddy! 1441 01:24:00,311 --> 01:24:02,416 tamam. 1442 01:24:02,520 --> 01:24:05,385 Növbəti kimdir? 1443 01:24:05,488 --> 01:24:07,628 sənsən? 1444 01:24:07,732 --> 01:24:08,629 - Ata! Diqqət edin! - Uh! 1445 01:24:08,733 --> 01:24:09,975 Xeyr! 1446 01:24:10,079 --> 01:24:12,564 Öl, ey meymun! 1447 01:24:12,668 --> 01:24:16,051 Aah! 1448 01:24:16,154 --> 01:24:18,708 Oh! Aman Allahım! 1449 01:24:21,090 --> 01:24:23,679 - Oh. - Sikdir! 1450 01:24:23,782 --> 01:24:26,578 Oh! 1451 01:24:26,682 --> 01:24:29,547 Öləcəksən, qoca? 1452 01:24:29,650 --> 01:24:31,583 yox. 1453 01:24:31,687 --> 01:24:33,792 Sənin burnunu yeyəcəm. 1454 01:24:34,759 --> 01:24:36,071 Oh! 1455 01:24:37,106 --> 01:24:38,280 Mən səni alacam! 1456 01:24:43,699 --> 01:24:45,701 Ata! 1457 01:24:45,804 --> 01:24:47,875 Qaç, Danny. 1458 01:24:47,979 --> 01:24:51,327 Burnunuzun dadı pisdir. 1459 01:24:52,846 --> 01:24:54,779 Dan. Maşına min. 1460 01:25:03,995 --> 01:25:06,342 Xeyr! Lanet olsun! 1461 01:25:06,446 --> 01:25:09,173 Nə baş verir?! 1462 01:25:11,106 --> 01:25:12,176 Ata! Ata! 1463 01:25:12,279 --> 01:25:14,661 uf! uf! 1464 01:25:16,904 --> 01:25:18,837 Hadi! Hadi! 1465 01:25:37,580 --> 01:25:40,169 Oh! 1466 01:25:48,108 --> 01:25:49,420 Lisa. 1467 01:25:51,939 --> 01:25:54,218 Lisa. 1468 01:25:54,321 --> 01:25:56,185 Lisa, oyan. 1469 01:25:56,289 --> 01:25:57,842 Lisa. Lisa, oyan. 1470 01:25:57,945 --> 01:25:59,119 Lisa. 1471 01:25:59,223 --> 01:26:00,638 - Uhh. - Liza? 1472 01:26:00,741 --> 01:26:02,743 Ah. Oh, ho. 1473 01:26:04,607 --> 01:26:06,161 Nə? tamam. 1474 01:26:06,264 --> 01:26:08,093 Bu yaxşıdır, yaxşıdır. 1475 01:26:08,197 --> 01:26:09,371 hey! 1476 01:26:09,474 --> 01:26:10,993 Elə ora gedir. 1477 01:26:11,096 --> 01:26:13,547 O, mənim saçlarımı atdı. 1478 01:26:13,651 --> 01:26:15,963 Nə görünür? Yaxşı görünür? 1479 01:26:16,067 --> 01:26:17,448 Necə görünür? 1480 01:26:19,139 --> 01:26:20,589 Yaxşı görünür. 1481 01:26:20,692 --> 01:26:23,523 Nə bilirsən? Məncə, əslində yaxşı görünür. 1482 01:26:23,626 --> 01:26:24,869 tamam. 1483 01:26:24,972 --> 01:26:25,973 - Diqqətimizi cəmləyək. - Tamam. 1484 01:26:26,077 --> 01:26:28,148 - Elə burada. - Tamam. 1485 01:26:28,252 --> 01:26:31,669 Mənə ehtiyacım var ki, gəmiyə çatasan. 1486 01:26:31,772 --> 01:26:34,085 Yaxşı? - Tamam. 1487 01:26:34,189 --> 01:26:35,845 Yaxşı? 1488 01:26:35,949 --> 01:26:37,744 hara gedirsen? 1489 01:26:37,847 --> 01:26:39,953 Mən gedib baxmalıyam bir şeydən. 1490 01:26:41,230 --> 01:26:43,439 Dayan. Mən sənə yalan danışmaq istəmirəm. 1491 01:26:43,543 --> 01:26:45,510 Mən sənə yalan danışmaq istəmirəm bir daha, tamam? 1492 01:26:45,614 --> 01:26:48,617 başlamaq istəyirəm dürüst ünsiyyət. 1493 01:26:48,720 --> 01:26:50,550 Başınızın bütün tərəfi bok kimi görünür. 1494 01:26:50,653 --> 01:26:52,241 Bu, tam bir kabus kimi görünür. 1495 01:26:52,345 --> 01:26:53,932 Mən repressiya etmək istəmirəm şeylər artıq. 1496 01:26:54,036 --> 01:26:55,831 Dan, Dan, təşəkkür edirəm nə etməyə çalışırsan, 1497 01:26:55,934 --> 01:26:57,626 Mən, həqiqətən, amma indi vaxt deyil! 1498 01:26:57,729 --> 01:27:00,491 Düzdü, sağ. Yaxşı, gedək. 1499 01:27:00,594 --> 01:27:01,388 tamam. 1500 01:27:01,492 --> 01:27:03,873 Çox ağrıyıram! vay! 1501 01:27:03,977 --> 01:27:06,048 vay! Ah! 1502 01:27:06,151 --> 01:27:09,500 tamam. Biz sadəcə bunu yekunlaşdırmalıyıq. 1503 01:27:09,603 --> 01:27:11,087 Yaxşı? 1504 01:27:11,191 --> 01:27:13,124 Canım, mənə kömək et. 1505 01:27:13,228 --> 01:27:15,126 Yox, yaxşıyam. 1506 01:27:15,230 --> 01:27:16,714 Gözləyin, nə? 1507 01:27:16,817 --> 01:27:20,545 Uh, Məncə ayrılmalıyıq. 1508 01:27:22,167 --> 01:27:24,446 - Nə? - Bəli. 1509 01:27:25,757 --> 01:27:27,828 Sadəcə işləmir mənim üçün. 1510 01:27:27,932 --> 01:27:29,623 Nə danışırsan? 1511 01:27:29,727 --> 01:27:32,764 Bu... Bu, sadəcə olaraq geriləmədir. 1512 01:27:32,868 --> 01:27:35,008 Ah, sən ana sik! 1513 01:27:35,111 --> 01:27:38,183 Oh, sən qorxaqsan! 1514 01:27:38,287 --> 01:27:41,911 Səni pis şeytan! 1515 01:27:42,015 --> 01:27:45,087 Mən sənin sikini kəsəcəyəm defol, lanet baş! 1516 01:27:47,986 --> 01:27:49,781 ana sik! 1517 01:27:58,203 --> 01:28:00,723 Cəhənnəm cəld! 1518 01:28:00,827 --> 01:28:03,519 sik. Oh, Allahım. 1519 01:28:03,623 --> 01:28:08,421 Bilirdim ki, etməməliyəm lanet işimi tərk etdim. 1520 01:28:20,881 --> 01:28:22,780 ohh! 1521 01:28:24,506 --> 01:28:27,267 Oh, bu ora gedir. 1522 01:28:27,371 --> 01:28:29,890 Bu ora gedir. tamam. 1523 01:28:31,720 --> 01:28:33,722 Vay allah. 1524 01:28:33,825 --> 01:28:35,379 Oh, Allah. Oh, Allah. 1525 01:28:46,666 --> 01:28:49,841 tamam. Bu yaxşıdır. tamam. 1526 01:28:51,360 --> 01:28:52,706 Oh, Allah! 1527 01:28:52,810 --> 01:28:55,226 vay! uhh! 1528 01:28:58,298 --> 01:29:00,852 Oh! Bu daha yaxşıdır. Bu daha yaxşıdır. 1529 01:29:06,099 --> 01:29:07,756 Ooh, bu daha yaxşıdır. 1530 01:29:26,257 --> 01:29:28,742 sik! Siksin sənə! 1531 01:29:28,846 --> 01:29:29,916 tamam. 1532 01:29:32,159 --> 01:29:34,714 Allah lənət eləsin! İşlə! 1533 01:29:38,442 --> 01:29:41,099 Özümüz var tərpənən. 1534 01:29:41,203 --> 01:29:43,999 Xeyr! gözləyin. 1535 01:29:44,102 --> 01:29:45,276 vurma. 1536 01:29:45,380 --> 01:29:46,829 Mən sviterimi geri istəyirəm. 1537 01:29:46,933 --> 01:29:51,696 gözləyin. Sadəcə üzr istəyirəm demək istədim. 1538 01:29:51,800 --> 01:29:53,560 Ağlım yerində deyildi. 1539 01:29:53,664 --> 01:29:57,115 Məni manipulyasiya edirdilər. Beynim tamamilə yuyulmuşdu. 1540 01:29:57,219 --> 01:29:59,946 Mən səni insan kimi görmədim. 1541 01:30:00,049 --> 01:30:02,776 Amma biz. Mən insanam. Sən insansan. 1542 01:30:02,880 --> 01:30:04,882 Mən səni indi görürəm. 1543 01:30:04,985 --> 01:30:06,884 Məni buraxın. 1544 01:30:06,987 --> 01:30:08,541 Mən sadəcə qaçacağam meşəyə 1545 01:30:08,644 --> 01:30:11,060 və biz heç vaxt bilməyəcəyik bu baş verdi. 1546 01:30:11,164 --> 01:30:12,407 sik! 1547 01:30:12,510 --> 01:30:15,271 sən... Səni pis şeytan! 1548 01:30:15,375 --> 01:30:17,412 Aman Allahım polisi öldürməyəcəksən! 1549 01:30:17,515 --> 01:30:19,655 Davam et. Günümü qur, göt. 1550 01:30:19,759 --> 01:30:21,416 Federal məmuru öldürün! 1551 01:30:21,519 --> 01:30:22,624 Mən beləyəm. 1552 01:30:22,727 --> 01:30:24,626 Hamısı sənin arxanca gələcək. 1553 01:30:24,729 --> 01:30:27,663 Səni orospu, meme əmici, 2 toplu qancıq. 1554 01:30:27,767 --> 01:30:30,770 Mən cəsarət edirəm... 1555 01:30:30,873 --> 01:30:34,877 Şş, şş, şş, şş, şş, şş. 1556 01:30:34,981 --> 01:30:36,431 İsa Məsih! 1557 01:30:36,534 --> 01:30:38,156 tamam. Gəl, səni sikik şey. 1558 01:30:38,260 --> 01:30:40,780 Bəli. 1559 01:30:43,576 --> 01:30:46,164 Hara gedirik? 1560 01:30:55,864 --> 01:30:57,106 Dan!! 1561 01:31:11,327 --> 01:31:12,536 Oof! 1562 01:31:22,580 --> 01:31:24,202 Bu lənətə gəlmiş bank haradadır? 1563 01:31:24,306 --> 01:31:26,826 Geri dönməyəcəksən sevgiliniz üçün? 1564 01:31:28,379 --> 01:31:30,208 Sadəcə onu atacaqdınız? 1565 01:31:30,312 --> 01:31:32,245 Texniki cəhətdən ayrıldıq. 1566 01:31:33,453 --> 01:31:35,006 O, çox idi. 1567 01:31:35,110 --> 01:31:37,871 Onunla tanış oldun. - Bəli. 1568 01:31:37,975 --> 01:31:39,632 Plan budur, Hermiona. 1569 01:31:39,735 --> 01:31:41,357 Özünü təmizləyəcəksən, 1570 01:31:41,461 --> 01:31:44,429 banka get, 50 min pulumu al, 1571 01:31:44,533 --> 01:31:46,086 ya da səni öldürərəm 1572 01:31:46,190 --> 01:31:47,743 və səni baqajda burax bacım kimi bir avtomobilin! 1573 01:31:47,847 --> 01:31:49,504 uhh! 1574 01:31:49,607 --> 01:31:51,747 səni öldürəcəm, sən pis şeysən! 1575 01:31:59,375 --> 01:32:01,170 ana sik! 1576 01:32:05,589 --> 01:32:08,212 - Aah! - Sikdir! vay. 1577 01:32:24,987 --> 01:32:26,575 Hey, göt! 1578 01:32:29,164 --> 01:32:30,821 Bok yeyin! 1579 01:32:36,447 --> 01:32:38,587 Vay! 1580 01:32:40,451 --> 01:32:42,108 Siz ikiniz bir-birinize layiqsiniz. 1581 01:32:42,211 --> 01:32:44,179 uf! 1582 01:32:46,699 --> 01:32:48,459 Yeni plan. 1583 01:32:48,563 --> 01:32:51,980 İndi siz nə etdiyinizi mənə baxa bilərsiniz etmək üçün çox böyük idi, 1584 01:32:52,083 --> 01:32:53,775 bu lanet arvadını öldürməkdir. 1585 01:32:59,228 --> 01:33:02,542 Alın... sikdirin... 1586 01:33:02,646 --> 01:33:06,132 uzaq... arvadımdan! 1587 01:33:30,294 --> 01:33:31,813 Hadi! 1588 01:33:33,193 --> 01:33:35,264 Oh! Oh! 1589 01:33:53,386 --> 01:33:55,906 Filminizi çox bəyəndim. 1590 01:33:56,009 --> 01:33:58,287 Ayıb var davamı olmayacaq. 1591 01:34:05,536 --> 01:34:06,641 Aah! 1592 01:34:06,744 --> 01:34:07,987 ohh! 1593 01:34:28,179 --> 01:34:30,078 Siksin uşaqlar. 1594 01:34:44,230 --> 01:34:45,610 Oh! Dan! 1595 01:35:10,705 --> 01:35:13,397 eybi yoxdur. 1596 01:35:21,577 --> 01:35:22,855 eybi yoxdur. 1597 01:35:25,581 --> 01:35:27,066 Xeyr! 1598 01:35:27,169 --> 01:35:29,171 Hadi! 1599 01:36:26,988 --> 01:36:28,506 Polis tezliklə burada olacaq. 1600 01:36:33,097 --> 01:36:34,685 Barmaqlarını tapdım. 1601 01:36:43,142 --> 01:36:44,350 təşəkkürlər. 1602 01:36:51,391 --> 01:36:53,221 hey. 1603 01:36:56,741 --> 01:36:59,537 Çalışdığım üçün üzr istəyirəm səni öldürmək üçün. 1604 01:37:03,024 --> 01:37:04,577 Çalışdığım üçün üzr istəyirəm səni də öldürmək. 1605 01:37:10,997 --> 01:37:12,274 Bəs indi necə? 1606 01:37:12,378 --> 01:37:15,001 Biz sadəcə olaraq geri qayıdırıq hardan başladıq? 1607 01:37:16,416 --> 01:37:18,763 Hələ qırıldı. 1608 01:37:18,867 --> 01:37:21,249 Hələ hər şeyi itirəcəksən? 1609 01:37:23,044 --> 01:37:25,391 Yenə də hər şeyimiz var ilə məşğul olmaq. 1610 01:37:28,049 --> 01:37:29,602 Beləliklə, gəlin bununla məşğul olaq. 1611 01:37:43,858 --> 01:37:45,135 tamam. 1612 01:37:49,035 --> 01:37:51,175 Amma konkret olaraq necə? 1613 01:37:51,279 --> 01:37:56,284 bilirsinizmi? Məsələn, bir fikrin var? 1614 01:37:59,252 --> 01:38:00,667 Bəli. 1615 01:38:00,771 --> 01:38:02,773 Mənə bir fikir gəldi. 1616 01:38:11,989 --> 01:38:15,027 ♪ Hər kəsin bir sirri var gizlətmək ♪ 1617 01:38:15,130 --> 01:38:16,891 Bizə deyə bilərsiniz orda ne olub? 1618 01:38:16,994 --> 01:38:18,409 Həqiqətən də bilmirəm. 1619 01:38:18,513 --> 01:38:19,721 Bu, sadəcə olaraq bulanıqlıqdır. 1620 01:38:19,824 --> 01:38:21,654 Yaxşı, təzə gəldik tətil üçün. 1621 01:38:21,757 --> 01:38:23,380 Sonrakı bildiyimiz şey, 1622 01:38:23,483 --> 01:38:25,658 bu qrup tərəfindən hücuma məruz qaldıq çox, çox qəzəbli insanlardan. 1623 01:38:25,761 --> 01:38:27,798 Orada idilər başqa sağ qalanlar varmı? 1624 01:38:27,902 --> 01:38:29,179 Sadəcə mənim gözəl ərim. 1625 01:38:29,282 --> 01:38:30,766 Bilirsən, nə vaxtsa, anlayırsan 1626 01:38:30,870 --> 01:38:32,389 özünüzə əhəmiyyət vermirsiniz. mən sadəcə... 1627 01:38:32,492 --> 01:38:35,116 əmin olmaq istədim həyat yoldaşım yaxşı idi. 1628 01:38:36,841 --> 01:38:39,016 Danın atası təqaüdçü dəniz piyadası. 1629 01:38:39,120 --> 01:38:41,156 Akkord vurdu ölkə daxilində insanlarla. 1630 01:38:41,260 --> 01:38:43,538 Lisa Burton, möcüzəvi sağ qalanlar 1631 01:38:43,641 --> 01:38:44,953 kabinə hücumundan. 1632 01:38:52,029 --> 01:38:53,686 Siz yəqin ki, qorxuya düşmüsünüz. 1633 01:38:53,789 --> 01:38:55,170 Necə sağ qaldın? 1634 01:38:55,274 --> 01:38:58,587 Məncə, bir sözlə... 1635 01:38:58,691 --> 01:38:59,726 sevgi. 1636 01:38:59,830 --> 01:39:01,556 Qəribə qancıq! 1637 01:39:01,659 --> 01:39:02,591 Bəli. sevgi. 1638 01:39:02,695 --> 01:39:04,179 Vay, mən bunu sevirəm. 1639 01:39:04,283 --> 01:39:06,871 Hollivudun yaratdığını eşidirəm bu hekayə filmə çevrilir. 1640 01:39:06,975 --> 01:39:07,942 Doğrudur? 1641 01:39:08,045 --> 01:39:09,495 Bəli. 1642 01:39:09,598 --> 01:39:11,186 Nəhayət edəcəyik birlikdə film çəkdirin. 1643 01:39:11,290 --> 01:39:13,119 Və bu olacaq axın? 1644 01:39:13,223 --> 01:39:15,259 elədir. Axın üçündir. 1645 01:39:15,363 --> 01:39:17,848 - Hansı yaxşıdır. - Bəli. 1646 01:39:17,952 --> 01:39:19,194 Hər şey yayımdadır bu günlərdə. 1647 01:39:19,298 --> 01:39:21,300 - Bir o qədər yaxşıdır. - Daha yaxşı. 1648 01:39:21,403 --> 01:39:23,647 Yaxşı, təbrik edirəm, siz uşaqlar. 1649 01:39:23,750 --> 01:39:26,132 Dan və Lisa üçün imtina edin. 1650 01:39:26,236 --> 01:39:27,720 Bu, həqiqətən də onların başına gəldi. 1651 01:39:42,597 --> 01:39:43,908 Nə cəhənnəm bizden isteyirsen 1652 01:39:44,012 --> 01:39:46,359 Bir az pul, balam. 1653 01:39:46,463 --> 01:39:49,017 Səni dilənməyə məcbur edəcəm, qancıq. 1654 01:39:49,121 --> 01:39:51,744 Məndə olacaq səninlə biraz əylənirəm, oğlan. 1655 01:39:52,952 --> 01:39:54,057 Onu basıb saxlayın. 1656 01:39:54,160 --> 01:39:56,611 Hazırsan, Ron? 1657 01:39:56,714 --> 01:39:58,475 yox. 1658 01:39:58,578 --> 01:39:59,959 Oh, toplarım! 1659 01:40:21,636 --> 01:40:23,534 Rack 'em up. 1660 01:40:23,638 --> 01:40:25,605 Oh, toplarım. 1661 01:40:28,436 --> 01:40:30,817 Gəlin cəhənnəmi əldə edək buradan. 1662 01:40:30,921 --> 01:40:32,750 Və kəsin! 1663 01:40:32,854 --> 01:40:34,097 Bu yaxşı idi? 1664 01:40:34,200 --> 01:40:35,719 Kamil, əla idi. 1665 01:40:35,822 --> 01:40:37,134 - Əminsən? - Əminəm. Bəli. 1666 01:40:37,238 --> 01:40:39,205 Bəli. Sən əla idin. 1667 01:40:39,309 --> 01:40:41,104 - Yox. - Dan. Dan, dan. 1668 01:40:41,207 --> 01:40:43,313 Yalnız birini daha sınaya bilərikmi? 1669 01:40:44,728 --> 01:40:46,074 yox. 1670 01:40:50,872 --> 01:40:52,701 Biz yaxşıyıq. 1671 01:40:57,292 --> 01:41:02,642 ♪ Mənim üçün qayıdırsan? 1672 01:41:04,506 --> 01:41:09,477 ♪ Ümid edirəm ki, qayıdacaqsınız mənim üçün ♪ 1673 01:41:09,580 --> 01:41:12,859 ♪ mm-mm-mm-mm 1674 01:41:12,963 --> 01:41:16,760 ♪ Mənim üçün qayıdır 1675 01:41:19,038 --> 01:41:24,388 ♪ Ümid edirəm ki, qayıdacaqsınız mənim üçün ♪ 1676 01:41:28,220 --> 01:41:31,671 ♪ Mən səni həmişə burada istəyirəm 1677 01:41:33,570 --> 01:41:36,780 ♪ Və mən çalışıram bir səbəb tapmaq ♪ 1678 01:41:36,883 --> 01:41:41,647 ♪ Ancaq mən yalnız eşitmək istəyirəm 1679 01:41:41,750 --> 01:41:46,100 ♪ Mənim üçün qayıdır 1680 01:41:47,998 --> 01:41:53,969 ♪ Ümid edirəm ki, qayıdacaqsınız mənim üçün ♪ 1681 01:41:54,073 --> 01:41:56,075 ♪ mm-mm-mm-mm 1682 01:41:56,179 --> 01:42:00,321 ♪ Mənim üçün qayıdırsan? 1683 01:42:02,323 --> 01:42:08,536 ♪ Ümid edirəm ki, qayıdacaqsınız mənim üçün ♪ 1684 01:42:08,639 --> 01:42:10,986 ♪ mm-mm-mm-mm 1685 01:42:11,090 --> 01:42:14,680 ♪ Hələlik, Mən təkbaşına olduğumu bilirəm ♪ 1686 01:42:17,821 --> 01:42:22,170 ♪ Günə qədər sən məni evə çağırırsan ♪ 1687 01:42:25,346 --> 01:42:29,315 ♪ Hələlik, bilirəm Mən təkbaşına ♪ 1688 01:42:32,422 --> 01:42:37,116 ♪ Günə qədər sən məni evə çağırırsan ♪ 1689 01:42:37,220 --> 01:42:41,672 ♪ Mm-mm-mm-mm-mm-mm 1690 01:42:41,776 --> 01:42:43,605 ♪ Belə sikdirmək 1691 01:42:43,709 --> 01:42:46,988 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm ♪ 1692 01:42:47,091 --> 01:42:50,612 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm ♪ 1693 01:42:50,716 --> 01:42:54,168 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1694 01:42:54,271 --> 01:42:55,617 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1695 01:42:55,721 --> 01:42:57,550 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1696 01:42:57,654 --> 01:42:59,069 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1697 01:42:59,173 --> 01:43:01,140 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1698 01:43:01,244 --> 01:43:04,178 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1699 01:43:04,281 --> 01:43:07,733 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1700 01:43:12,393 --> 01:43:14,567 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1701 01:43:19,123 --> 01:43:21,125 ♪ Əylənərkən, Mən belə sikirəm♪ 1702 01:43:45,460 --> 01:43:49,015 ♪ Amma biz gəzmək üçün yaradılmışıq 1703 01:43:49,119 --> 01:43:51,811 ♪ Tənha səyahət 1704 01:43:53,399 --> 01:43:55,953 ♪ Gəlin tanış olaq 1705 01:43:57,852 --> 01:44:00,786 ♪ Bəs biz haradan imtina edirik? 1706 01:44:02,270 --> 01:44:04,928 ♪ Mən buna dözə bilmişəm 1707 01:44:06,309 --> 01:44:09,001 ♪ Çox lazımsız bir yük 1708 01:44:10,451 --> 01:44:13,316 ♪ Bu belədir 1709 01:44:14,834 --> 01:44:18,942 ♪ mən deyiləm 1710 01:44:19,045 --> 01:44:21,220 ♪ Vay, oh, oh 1711 01:44:21,324 --> 01:44:23,084 ♪ Amma cəhd etmək fikrində deyiləm 1712 01:44:23,187 --> 01:44:24,982 ♪ Vay, oh, oh 1713 01:44:25,086 --> 01:44:26,915 ♪ Ayaqqabılara əhəmiyyət vermirəm 1714 01:44:27,019 --> 01:44:29,124 ♪ Vay, oh, oh 1715 01:44:29,228 --> 01:44:31,368 ♪ Mən bunu tez-tez etmişəm 1716 01:44:31,472 --> 01:44:34,129 ♪ Başqasının xatirinə 1717 01:44:36,684 --> 01:44:39,445 ♪ Amma biz gəzmək üçün yaradılmışıq 1718 01:44:41,033 --> 01:44:43,725 ♪ Sakit bir səyahət edin 1719 01:44:45,348 --> 01:44:47,695 ♪ Missa yoxa çıxır 1720 01:44:49,421 --> 01:44:54,115 ♪ Ruhunun bir yerində 1721 01:44:54,218 --> 01:44:56,773 ♪ Mən buna dözə bilmişəm 1722 01:45:02,606 --> 01:45:04,988 ♪ Çox növ 1723 01:45:07,093 --> 01:45:09,717 ♪ Çətin hisslər 1724 01:45:10,856 --> 01:45:12,651 ♪ Vay, oh, oh 1725 01:45:12,754 --> 01:45:14,722 ♪ Amma cəhd etmək fikrində deyiləm 1726 01:45:14,825 --> 01:45:16,931 ♪ Vay, oh, oh 1727 01:45:17,034 --> 01:45:18,450 ♪ Ayaqqabılara əhəmiyyət vermirəm